Ngọa Lan là cô sinh viên kinh tế giỏi giang, xinh đẹp nhưng có gương mặt buồn và sống khép kín như người mắc chứng trầm cảm. Cô gái sinh ra và lớn lên ở Phú Yên - một tỉnh miền Trung bình yên nhưng thi thoảng con ngưòi phải gánh chịu những trận thiên tai khôn lường. Năm lên bảy, Ngọa Lan lần lượt mất đi người ông yêu quý và ngưòi bạn thân cùng xóm - hai con người đã mang đến những giấc mơ ngọt ngào cho tuổi thơ cô. Từ đó Ngọa Lan sống như một đứa trẻ ủ dột và ngại tiếp xúc vói thế giói xung quanh bởi vì cô luôn có ý nghĩ: hạnh phúc sẽ không bao giờ đến vói cô hoặc có đến thì cũng ra đi vội vàng, những kí ức của những năm tháng tươi đẹp vĩnh viễn thuộc về ngày hôm qua.
Thế nhưng cuộc gặp gỡ tình cờ giữa Ngọa Lan và William - chàng trai người Mỹ đến từ Bluff Dale, Texas trong một tổ chức từ thiện tại Sài Gòn đã mang hai con ngưòi ở hai nền văn hóa khác biệt đến vói nhau. Tình cảm chân thành của William đã làm Ngọa Lan thay đổi, tình yêu đã khiến cô trở nên cởi mở, lạc quan và nhận ra rằng hạnh phúc đã quay trở lại. Nhưng cũng vào thời điểm đó, Ngọa Lan biết được một sự thật phũ phàng rằng William đã có hôn ước với một cô gái Mỹ ở quê nhà của anh. Đau khổ, giận hờn làm cô gái suy sụp, buồn chán nhưng may thay cô được một người bạn Đức giúp đỡ lấy được suất học bổng Thạc sĩ toàn phần tại đại học Humbolt, Berlin. Tình cảm quốc tế, những đau khổ mà con người ở bất cứ nơi đâu cũng phải gánh chịu khiến Ngọa Lan trở nên mạnh mẽ, vững chãi và lấy lại sự tự tin vốn có trong con người cô. Nỗ lực học tập và những cố gắng hết mình của cô gái trẻ để đáp lại lòng tốt của những bạn bè Đức đã mang hạnh phúc thực sự quay trở về với Ngọa Lan.
