Jamie và Anna là những người vận hành thời gian, với nhiệm vụ giữ cho lịch sử đi đúng lộ trình. Cả hai trở lại Anh Quốc vào thời điểm giữa những năm 50, trong cuộc Chiến Tranh Lạnh, đúng vào lúc xảy ra một sự việc cực kỳ nghiêm trọng. Vì sao một điệp viên Nga lại có mặt trong buổi tiệc do người đứng đầu cơ quan nghiên cứu hạt nhân Anh tổ chức? Tại sao ngài Prophecy bí ẩn không chịu rời khỏi phòng mình? Và tại sao lại có một hành lang dẫn ngược về quá khứ được che dấu dưới hầm? Nếu Jamie và Anna không nhanh chóng tìm ra câu trả lời, điều đó sẽ đồng nghĩa với việc thế giới bị hủy diệt.
