COMOROS – QUẦN ĐẢO ÁNH TRĂNG NHỎ
1. Nguồn gốc tên gọi
Comoros có tên đầy đủ là “Cộng hòa Liên bang Hồi giáo Comoros”, nằm ở phía tây Ấn Độ Dương, phía bắc eo biển Mozambique, do những đảo núi lửa tạo thành. Nguồn gốc tên nước có nhiều cách giải thích khác nhau:
· Thế kỷ II, nhà địa lý cổ Hy Lạp - Tholemi (90 - 168) từng gọi đây là “Ore Seleniae” nghĩa là “núi mặt trăng”. Tiếng Ả Rập dịch thành “Jebel - el – komr” (“komr” là “mặt trăng”), từ đó biến thành “Comoros” và lấy làm tên nước.
· Do tiếng Ả Rập đọc trại sang tiếng Bồ Đào Nha, cũng mang nghĩa là “mặt trăng nhỏ”, “quần đảo mặt trăng nhỏ”, cư dân trên đảo đến nay vẫn giữ phong tục sùng bái mặt trăng.
Trước khi thực dân phương Tây xâm nhập, đảo này do các Sultan Ả Rập thống trị. Năm 1841, người Pháp đặt bước chân đầu tiên lên đảo Mayotte. Năm 1912, quần đảo này trở thành thuộc địa của thực dân Pháp. Ngày 6 tháng 7 năm 1975 tuyên bố độc lập, thành lập nước Cộng hòa. Ngày 1 tháng 10 năm 1978, tiến hành bỏ phiếu công dân cả nước, thông qua Hiến pháp mới, đổi tên nước thành “Cộng hòa Liên bang Hồi giáo Comoros”.
2. Quốc kỳ - quốc huy
· Quốc kỳ
Hình chữ nhật. Nền cờ màu lục, ở giữa có vẽ một vành trăng non lưỡi liềm, tượng trưng Comoros là đất nước đạo Hồi, bên phải vành trăng lưỡi liềm có bốn ngôi sao năm cánh, lần lượt tượng trưng cho bốn hòn đảo chủ yếu của Comoros: đảo Comoros Lớn, đảo Anjuan, Mayot, Majot (còn bị Pháp khống chế) và Mohéli. Phía trên bên phải quốc kỳ có chữ “Ala” bằng tiếng Ả Rập, phía dưới bên phải viết “Mohammed”. Quốc kỳ này được chế định năm 1996.
· Quốc huy
Theo quy định của bản Hiến pháp thứ ba kể từ khi Comoros độc lập ngày 20 tháng 10 năm 1996 đến nay, hình vẽ quốc huy hoàn toàn giống với quốc kỳ.
3. Quốc ca
· Quốc kỳ đón gió tung bay, tuyên bố đất nước độc lập, Comoros đã đứng lên, trải qua đấu tranh gian khổ, nguyện vọng của nhân dân đến nay đã được thực hiện. Người Comoros cùng một dòng máu, người Comoros cùng một tín ngưỡng. Chúng ta đều sinh ra trên đảo quý này, đã nuôi dưỡng chúng ta trưởng thành. Thượng đế vĩ đại, cầu xin Người luôn phù trợ chúng con, luôn chỉ lối cho chúng con. Hết lòng yêu Tổ quốc, hết lòng yêu tôn giáo, đồng thời chúng con hết lòng yêu thế giới.
· Quốc kỳ đón gió tung bay, bắt đầu từ ngày 6 tháng 7, Comoros đã đứng dậy, ngày nay Maouri và Angjuang. Moeiri và Comoros đã liên kết lại. Người Comoros mãi mãi yêu quý hòn đảo quý vĩ đại của mình.
