CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

Điều 1.- Những công nhân, viên chức được điều động và những người lao động mới được tuyển dụng vào lực lượng lâu dài tại các xí nghiệp, công trường, nông trường, lâm trường quốc doanh (gọi tắt là đơn vị sử dụng) đóng ở miền núi, hải đảo, các vùng kinh tế mới được đơn vị sử dụng trang cấp một lần một số đồ dùng không phải trả tiền sau đây:

1.1. Chăn.

2.1. Áo ấm

3.1. Màn cá nhân.

4.1. Chiếu cá nhân.

5. 1,5 mét vải ni-lông che mưa.

Nếu đi các tỉnh miền núi phía Bắc, hải đảo được trang cấp chănbông (cả ruột và vỏ), áo bông hoắc áo len; nếu đi các nơi khác được trang cấp chăn sợi, áo sợi.

Những vật dụng bằng vải thì không phải nộp phiếu vải.

Điều 2.- Ngành thương nghiệp căn cứ vào kế hoạch điều động công nhân, viên chức và tuyển dụng lao động, có nhiệm vụ bán những mặt hàng trên cho đơn vị sử dụng theo giá kinh doanh thương nghiệp để trang cấp cho người lao động trước khi lên đường tới nơi làm việc.

Trường hợp ngành thương nghiệp không có hiện vật để bán hoặc theo yêu cầu của người lao động thì dơn vị sử dụng được cấp bằng tiền cho người lao động.

Điều 3.- Kinh phí mua sắm trang cấp ban đầu cho người lao động, đơn vị sử dụng được hạch toán vào giá thành sản phẩm hoặc vào dự toán vốn đầu tư xây dựng cơ bản theo sự hướng dẫn của Bộ Tài chính.

Trong phạm vi 18 tháng kể từ ngày được tuyển dụng mà được thôi việc với lý do chính đáng, thì người lao động phải hoàn lại bằng tiền theo giá trị còn lại của vật dụng đã được trang cấp. Nếu tự ý bỏ việc, người lao động phải bồi hoàn, đơn vị sử dụng cần kịp thời thông báo cho Uỷ ban nhân dân địa phương nơi người đó cư trú để yêu cầu thu hồi bằng tiền giá trị toàn vộ vật dụng đã được trang cấp.

Điều 4.- Quyết định này thi hành từ ngày ký. Bãi bỏ những quy định về chế độ đãi ngộ đối với người lao động được tuyển đến làm việc trong các xí nghiệp, công, nông, lâm trường ở miền núi, hải đảo, vùng kinh tế mới nói trong điểm b, điều 1, mục II Nghị quyết số 82-CP ngày 12-3-1980 và trong các văn bản khác ban hành trước đây trái với Quyết định này.

Bộ trưởng các Bộ Lao động, Tài chính, Nội thương hướng dẫn thi hành quyết định này.

Bộ trưởng các Bộ, Chủ nhiệm Uỷ ban Nhà nước, Thủ trưởng các cơ quan khác thuộc Hội đồng Bộ trưởng, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.