Đường Chuyên Chương 018: Khách phương xa (2).

Quyển 8: Dã nhân sơn - Chương 018: Khách phương xa (2).

Dịch: lanhdiendiemla
Sưu tầm: tunghoanh.vn

Nguồn: vipvanda




Vượng Tài chạy tới cọ mấy cái vào chân con voi đực, lấy lòng nó, lúc này động vật có lẽ có cùng ngôn ngữ hơn, một đống phân voi bẹt bẹt bẹt rơi xuống đất, vẫn nóng, Vượng Tài không chút do dự dẫm chân lên.

Con voi đực lúc này mới phe phẩy cái đuôi ngắn ngủn rời đi, chẳng lẽ đây là một phương thức thừa nhận? Vì sao Vượng Tài biết, ngựa ở hoang nguyên tây bắc không thể thấy voi được.

Đúng là một loại nghi thức, dẫm phân voi không chỉ có một mình Vượng tài, đám khỉ còn bôi lên người một ít, con heo rừng cổ họng khụt khịt chạy tới lăn mấy vòng mới đứng lên. truyện copy từ tunghoanh.com

Đếch chơi, có oánh chết cũng đếch chơi, Vân Diệp dứt khoát từ chối cách làm thiếu vệ sinh này, lão tử là người, là linh trưởng của vạn vật, đánh chết cũng không làm chuyện mất mặt. May là mùi của Vượng Tài rất nồng, có tác dụng yểm hộ.

Vân Diệp muốn tìm dấu tích con người ở nơi này, đáng tiếc, nơi này là rừng chuối hoang, nằm mơ cũng không ngờ trong chuối lại còn có hột, đen xì xì, cứng như đá, ăn vào nhát định không tiêu hóa nổi, lần đầu tiên trong đời ăn chuối tiêu có hột, đây là cái cuộc đời chết tiệt gì thế?

Voi là máy mở đường thiên nhiên, thân hình khổng lồ khiến nó ngó lơ mọi nguy hiểm, bộ da dày cả tấc không ngán ngại bất kỳ loài rắn động nào, thấy đường, mở đường, thấy cây, nhổ cây, mạnh mẽ vô cùng.

Nhìn thấy tê giác, Vân Diệp thấy đầu bị chạm mạch, xác nhận mấy lượt, đúng là con tê giác rồi, thứ này sống lâu, phương thức tiến hóa là phát triển da, không phải não, đần, nên chẳng sợ gì, chặn ở giữa đường, bốn móng đạp đất, lao về phía con voi đực đi đầu.

Con voi rất linh hoạt, vòi cuốn lấy cổ con tê giác, cái ngà độc nhất cực dài đâm xuyên bụng tê giác, treo con tê giác lên ngà, con tê giác chỉ còn biết thở.

Chán phèo, chẳng có loại chuyện đặc sắc như đại chiến ba trăm hiệp, chớp mắt là đã thấy sinh tử, con tê giác tội nghiệp bị đâm thủng tim, bốn chân đạp đạp, rống lên thảm thiết hối hận. Nó phản ứng chậm có một nhịp, làm người ta không biết nói gì.

Nhân lúc thi thể tê giác còn mềm, Vân Diệp tốn rất nhiều sức lực mới moi được cái sừng tê giác ra, một lớn một nhỏ, lấy hết, ở Trường An sừng tê giác bán theo nhúm bột, giá trên trời.

Ăn no rồi thì uống nước, cuộc sống của voi là thế, nếu như trời tối mà còn chưa tới bên sông thì đêm nay đành phải ngủ trong rừng, trên lưng Vượng Tài vác một chồng lá chuối mong rằng có thể ngăn được muỗi tập kích.

Dọc theo đường voi đi xuống núi, bằng phẳng lại an toàn, voi đi đến đâu, hổ báo tránh xa, rắn rết bỏ trốn, trong ngọn núi này, voi mới là chúa tể thực sự.

Đáng tiếc là không có con tê giác đần độn nào nữa, không có thêm thu nhập phụ, Vân Diệp thiếu đi rất nhiều chờ mong vào con sông nhất định tồn tại phía trước.

Hiện giờ đường đi với Vân Diệp mà nói giống như khách tham quan hơn giống một kẻ đang tìm đường sống.

Sông như dải ngọc, quanh co uốn lượn, đàn voi xuống sông tắm rửa khoan khoái, voi mẹ dùng vòi hút nước phun lên người voi con, cái vòi mềm mềm của voi con hút nước, phun linh tinh khắp nơi, không may phun vào con voi đực một ngà, con voi đực kêu lớn, voi nhỏ lập tức chui xuống dưới bụng voi mẹ, không dám ra nữa.

Cáo biệt bầy voi, Vân Diệp dẫn Vượng Tài đi theo dòng sông xuống hạ du, đa phần các dòng sông chảy về phía đông, đương nhiên cũng có con sông biến thái chảy về phía bắc.

Nước sông rất nông, chỉ tới đầu gối, làm Vân Diệp nhớ tới sông Đông Dương, nơi mỹ lệ như thế này mà không có người à? Nước Ba đâu, nước Dạ Lang đâu? Theo ghi chép lịch sử thì bọn họ phải ở đây mới đúng chứ.

Vòng qua rừng trúc, xuyên qua núi nhỏ, ở sâu trong rừng nơi hoa cải rực rõ nhất nhìn thấy một thôn nhỏ, trong thôn yên tĩnh, chỉ có mấy con gà mổ sâu bọ trong bãi cỏ, chó vàng hay thấy nhất với người sống trong núi cũng chẳng thấy đâu cả.

Cửa phên mở toang hoác, trong sân có mấy bộ y phục chưa thu, y phục màu lam, có hoa văn màu nhạt, giống như hoa cúc nở rộ.

Ngoài thôn có tiếng trống rầm rầm, khi mặt trời vừa lặn xuống núi, một ngọn lửa cực lớn bốc lên, chiếu sáng thay mặt trời, ai lại đốt lửa ở nơi cao như thế?

Mang theo Vượng Tài cẩn thận tới gần mới phát hiện người đều sân phơi, y phục màu lam hoa lệ mang hình hoa, đầu quấn một tầng vải bố dầy, lão nhân ngồi ở chính giữa quấn dầy nhất, nhìn đường kính phải tới nửa mét, không biết sao cái đầu của ông ta chịu nổi.

- Vị khách tôn kính từ xa tới đây, mong ngài mang lời chúc phúc từ phương xa tặng cho mỗi người ở nơi này.
Lão giả nhìn thấy Vân Diệp xuất hiện liền đi từ trong đám đông ra, giang rộng tay, cười chào đóng Vân Diệp, không ngờ nói tiếng Hán lưu loát, lại còn mang theo chút khẩu âm Trường An.

Ba dặm khác tục lệ, mười dặm khác ngôn ngữ, trong dã nhân sơn gặp được một người biết tiếng Hán là phúc của Vân Diệp, hai tay chắp lại, Vân Diệp thuận theo ngữ khí của lão giả nói:
- Ta chỉ là một con dê lạc đường, vô tình nhìn thấy đống lửa ngài đốt lên, hơi ấm và ánh sáng đưa ta tới nơi này, vị trưởng giả tôn kính, mong ngài nể mặt trời cao cho ta ở lại một đêm.

- Đại sơn là đại sơn của tất cả mọi người, chúng tôi chẳng qua chỉ tới trước, rót cho khách một bát nước nóng, chuẩn bị chút thức ăn là vinh hạnh của chúng tôi.

Lão giả càng nói càng hăng, có lẽ là chưa bao giờ có cơ hội thể hiện sự bác học của mình trước mặt tộc nhân, hiện giờ gặp được một người Hán, lập tức dùng giọng nói như ngâm thơ trò chuyện với Vân Diệp.

Chỉ cần nhìn những tộc nhất ngơ ngơ ngác ngác là biết bọn họ không hiểu, căn bản không biết Vân Diệp và lão giả nói gì.

Người thông minh nhất mới có thể thành thủ lĩnh, người dũng cảm nhất mới có thể thành thần bảo hộ của tộc nhất, còn người vừa thông minh vừa dũng cảm thường đều suy nghĩ xem có thể thống nhất vùng đất dưới chân không.

Luôn cho rằng ngôn ngữ là phương thức giao lưu tốt nhất, hiện giờ mới phát hiện ra nụ cười mới là cách giao lưu tốt nhất, ngươi không cần biết bọn họ đang nói cái gì, cũng không cần quan tâm tới thằng bé đang tò mò nhìn tóc của ngươi, chỉ cần nở nụ cười tươi là có cơm thơm phức, có bánh, có cô nương mắt thật to nở nụ cười ngọt ngào với ngươi sau đó bỏ chạy, lập tức có chàng thiếu niên trừng mắt lên với ngươi, có tráng hán ngà ngà say to như con trâu vỗ vai ngươi nói một tràng.

Không thành vấn đề, tỷ tỷ trong trại là của ngươi, muội muội cũng là của ngươi, nếu như ngươi thích, quả phụ chuẩn bị đưa ta về nhà nàng cũng là của ngươi, ta chỉ muốn uống thêm vài chén.

Vân Diệp tự phiên dịch lời của tráng hán như thế, tinh thần y y phát huy vô tận.

Chẳng biết trong bình là thứ rượu gì, chua chua, ngọt ngọt xong hơi rượu bốc lên không nhẹ, chỉ là cả một đống người quây quanh một cái bình dùng ống sậy mà hút thật mất vệ sinh.

Kệ bà nó, hôm nay có rượu hôm nay say, ai thèm quan tâm chuyện ngày mai, làm kẻ lừa gạt mấy năm rồi, không cho ta phóng túng một hồi hay sao?

Ánh lửa chiếu đỏ khuôn mặt, mặt trăng cực lớn cũng đã xuất hiện, lão giả cười rất hiền hò, thi thoảng vỗ vai Vân Diệp, khen ngợi Vượng Tài đang tranh rượu uống :" Ngựa tốt!".

Các cô nương quây thành vòng, dẫm lên trống khiêu vũ, rất đơn giản, dẫm chân, cất bước, lắc đầu, các chàng trai phụ họa xung quanh, cái quần rộng căng gió, trông như hai cái củ cải lớn. Vân Diệp liền gọi nó là múa củ cải, nam tử người Hán lắc mông vẫy ống tay múa đem ra so thì không thể lọt vào mắt được, đó không phải là điệu múa của nam nhân.

Sau khi kêu mấy tiếng, các cô nương cởi tóc trên đầu, điên cuồng gật lên gật xuống, mái tóc dài như làn sóng biển, các chàng trai xoay quanh càng hứng khởi, nhảy thật cao, làm đủ các động tác trên không, thành thạo mà đẹp mắt.