Quan Thần
Tác giả: Hà Thường Tại
Quyển 2: Huyện Bá phong vân
Chương 268: Nhân vật mấu chốt
Nhóm dịch: Quan Trường
Nguồn: metruyen.com
Vương Bằng Phi thấy Hạ Tưởng mãi chối từ, y giả bộ tức giận, sắc mặt trầm xuống:
- Tiểu Hạ, nghe tôi một câu đi. Vì sao lại không đi, các hạng mục của cậu thiết kế bây giờ đều là các biểu tượng kiến trúc của thành phố Yến, mặc kệ như thế nào, thành tích của cậu cũng đủ làm cho bọn họ ngưỡng mộ rồi.
- Nếu Phó Bí thư Vương nói tôi phải làm thì tôi phải làm theo rồi.
Hạ Tưởng thấy chuyển biến như vậy, cũng phải để mặt mũi cho Vương Bằng Phi, đành phải nhận lời.
- Tuy nhiên tôi nói trước, không giảng bài, không phải giao lưu học thuật gì cả, chỉ là tọa đàm nói chuyện bình thường.
Lại nói thêm mấy câu, hai người đều nhất trí cho rằng, trong trạng thái trước mắt chỉ có thể chờ đợi thêm một khoảng thời gian nữa.
Lúc Hạ Tưởng nói lời từ biệt ra về lại dặn thêm Mai Hiểu Lâm mấy câu, bảo cô giữ gìn sức khỏe.
Vài ngày sau, trong một lần hội nghị thường vụ bên Ủy ban, việc làng du lịch được Thịnh Đại chính thức đề nghị. Đương nhiên Hạ Tưởng biểu lộ thái độ ủng hộ, một vài Phó Chủ tịch huyện khác cũng đều tỏ thái độ khen ngợi đây là việc rất tốt. Bởi vì Lý Đinh Sơn cũng đặc biệt để ý nên Khâu Tự Phong cũng không có lý do gì để phản bác, cuối cùng tất cả đều nhất trí thông qua.
Thời điểm tan họp, Thịnh Đại vốn muốn mời Hạ Tưởng đến văn phòng của y, không ngờ Khâu Tự Phong lại gọi Hạ Tưởng lại:
- Phó Chủ tịch huyện tiểu Hạ, đến văn phòng tôi một chút, chúng ta cùng nói chuyện.
Hạ Tưởng sửng sốt, giọng điệu của Khâu Tự Phong rất thân thiết, ra vẻ là bộ điệu muốn thương lượng, xem ra y chắc là có việc muốn nhờ.
Văn phòng Khâu Tự Phong được bố trí toát ra một vẻ rất nghiêm túc, rất sâu sắc, ghế sô pha bằng da thật, cửa sổ còn có một chậu hoa Quân tử Lan cũng rất đẹp. Hạ Tưởng vừa mới bước vào, Khâu Tự Phong liện nhiệt tình tự mình lấy một chén nước đưa cho Hạ Tưởng rồi nói:
- Phó Chủ tịch huyện tiểu Hạ đến huyện An cũng đã mấy tháng rồi, tôi đúng là càng ngày càng phát hiện ra năng lực của cậu rất xuất chúng, hơn nữa đối nhân xử thế cũng rất tốt, phải nói là rất có tiền đồ.
Đột nhiên Hạ Tưởng nghe được khẩu khí quá sức nhiệt tình của Khâu Tự Phong thì trong lòng chợt căng thẳng, cái gọi là tặng lễ cho người khác chắc chắn là có việc nhờ vả, xem ra y chắc hẳn là có việc quan trọng nên muốn mời hắn hỗ trợ.
- Chủ tịch huyện Khâu quá khen, tuy nhiên việc tôi làm là những việc cán bộ công chức thường làm, cũng không có thành tích gì.
Thái độ khiêm tốn tất nhiên phải luôn giữ vững, tư tưởng cũng không thể thả lỏng được.
- Ngài có việc gì thì cứ việc phân phó, chỉ cần ở trong phạm vi năng lực thì nhất định tôi sẽ làm tốt.
- Ngồi đi tiểu Hạ, ngồi xuống nói chuyện, đừng đứng.
Khâu Tự Phong mời Hạ Tưởng ngồi xuống, sau đó y ngồi ở bên cạnh, ánh mắt y nhìn vào gương mặt còn trẻ tuổi của Hạ Tưởng thì trong lòng không biết là có cảm giác gì nữa.
Vốn Hạ Tưởng đến đây thì Khâu Tự Phong có ấn tượng không tốt đối với hắn, vì hắn là người của Lý Đinh Sơn. Mà đối với Lý Đinh Sơn thì Khâu Tự Phong đã có nghiên cứu qua lý lịch, biết ông ta ở huyện Bá đã đá ngã Phó Chủ tịch thường trực huyện, cũng ép Chủ tịch huyện tới không ngẩng đầu lên được. Hơn nữa vì Khâu Tự Phong đấu lên vị trí Bí thư bị thất bại cho nên tự nhiên sinh ra mâu thuẫn tâm lý với Lý Đinh Sơn, vì vậy Hạ Tưởng có liên quan đến Lý Đinh Sơn nên trong tim của y có sẵn sự đề phòng.
Hạ Tưởng đến sau, cũng coi là đã làm ra một số thành tích, nhưng trong sự kiện đánh Trưởng phòng Vệ sinh Kim Trường Doanh, mặc dù dường như nhìn qua thì là các sự cố cùng nhau ngẫu nhiên xảy ra, nhưng Hạ Tưởng đốt lửa, Lý Đinh Sơn nã pháo, hai người phối hợp với nhau thật kín kẽ không nhìn thấy được kẽ hở, điều này đã làm cho hắn rất buồn bực, đồng thời cũng đành phải tiếp thu một cách bất đắc dĩ rằng Hạ Tưởng đúng là người mà Lý Đinh Sơn muốn cài vào trong Ủy ban như một cái đinh. Tuy rằng rất khó chịu, nhưng y không có cách nào khác.
Chỉ vì công tác của Hạ Tưởng làm ra không làm cho người ta săm soi được điều gì, lại biểu hiện ra năng lực, mạng lưới quan hệ lại phức tạp, đồng thời làm việc lại đoan chính, giống như một bộ áo giáp, không để cho người ta tìm thấy một lỗ hổng nào cả. Hơn nữa, Hạ Tưởng lại còn không bị tuổi trẻ mà kích động, gặp chuyện không chút hoang mang. Cường Giang Hải đã nhiều lần khiêu khích Hạ Tưởng nhưng không lần nào chọc giận được hắn, ngược lại còn bị Hạ Tưởng phản kích, làm cho Cường Giang Hải bị mất hết cả mặt mũi.
Nếu không phải bởi vì Hạ Tưởng và Mai Hiểu Lâm đi lại gần gũi với nhau thì thậm chí Khâu Tự Phong còn có ý tốt trong đầu, muốn lôi kéo Hạ Tưởng để sử dụng. Lý Đinh Sơn sớm muộn gì cũng phải đi, khi ông ta đi rồi, Hạ Tưởng muốn tiến bộ, muốn công tác tại huyện An tất cả đều thuận lợi thì nhất định phải cùng y hợp tác, nếu không vậy thì kể cả một nửa bước cũng khó đi, cũng đừng nghĩ mở ra được cục diện.
Nhưng Hạ Tưởng và Mai Hiểu Lâm càng lúc đi lại càng gần khiến Khâu Tự Phong bị sự ghen tỵ thiêu đốt, rất bực bội. Mặc dù y cũng biết hai người chưa chắc đã có chuyện tư tình, có lẽ là có chuyện công việc khác. Nhưng mặc kệ thế nào, đường đường là một người đàn ông, y không bao giờ cho phép người khác và vị hôn thê của mình lui tới thân thiết với nhau. Hơn nữa y hỏi Mai Hiểu Lâm thì Mai Hiểu Lâm cũng trả lời với y rất hợp tình hợp lý, lại còn bảo y đừng xen vào.
Trong cơn giận dữ, Khâu Tự Phong đã thu hồi việc phân công Hạ Tưởng quản lý công tác du lịch cho Dương Đức Hoa, đang định muốn hái quả đào, không nghĩ lại trúng kế của Hạ Tưởng, cuối cùng quả đào lại rơi vào trong tay Lý Đinh Sơn. Tuy rằng Khâu Tự Phong không hề cam tâm, tuy rằng tự nhận là có hậu trường nhưng không muốn công khai hóa mâu thuẫn với Lý Đinh Sơn. Tất nhiên bao giờ bên Đảng và bên Chính quyền bao giờ cũng có mâu thuẫn xung đột, nhưng nếu mâu thuẫn trở nên kịch liệt và công khai thì sẽ để lại cho cấp trên ấn tượng không tốt, như vậy thì khả năng thăng chức sẽ khó khăn.
Bất kể một cấp trên nào cũng hiểu được điều cơ bản nhất là phải biết cân bằng cấp dưới, hiểu được nghệ thuật lãnh đạo cấp dưới, không phải làm việc này một cách khinh suất, không để cấp dưới tạo thêm nhiều phiền toái cho cấp trên. Khâu Tự Phong rất rõ ràng ưu thế và nhược điểm của chính mình. Ưu thế là y thuộc Thái tử Đảng ở Bắc Kinh, làm cho người ta có ảo giác là có bối cảnh và hậu trường hùng mạnh. Nhược điểm là, tại tỉnh Yến này, thậm chí thành phố Yến thì căn cơ của y rất yếu, tuy rằng ở Bắc Kinh cũng có lực lượng nhất định nhưng tất cả đều ngoài tầm tay của y. Hơn nữa, nếu đã là một Chủ tịch huyện mà tất cả mọi chuyện đều dựa vào người trong nhà thì cũng sẽ bị người khác coi thường, cho rằng không có năng lực gì cả dẫn đến tiền đồ sẽ bị ảnh hưởng.
Y muốn tạo ra một chiến tích là hạng mục Nhà máy Xi măng. Vốn y cho rằng là chắc chắn trong bàn tay, không có lý do gì không thông qua, ngay cả Lý Đinh Sơn cũng khẳng định là không phản đối. Không nghĩ tới, chẳng những bị Mai Hiểu Lâm kiên quyết phản đối, ngay cả Lệ Triều Sinh cũng ngoài dự đoán của mọi người đứng dậy, lại còn cùng Cường Giang Hải ầm ĩ một trận. Kết quả là nhân dịp cơ hội Lý Đinh Sơn sử dụng quyền của mình, đè ép việc này xuống khiến mọi tính toán của y thất bại.
Khâu Tự Phong vô cùng đau đớn.
Dựa theo ý tưởng thiết lập của y thì sau khi thành lập Nhà máy Xi măng thì tổng giá trị sản lượng của huyện An có thể tăng thêm mấy chục phần trăm. Y là Chủ tịch huyện, chiến tích tới trong tay thì sự tiếp nhận chức vụ Bí thư là việc rất hợp logic. Aau khi ở vị trí Bí thư khoảng ba năm, 35 tuổi sẽ lên tới cấp bậc Phó giám đốc sở, gần như không bị trì hoãn ở điểm nào cả. Về phần đối với việc ô nhiễm môi trường xung quanh cũng như ảnh hưởng lâu dài đối với nguồn nước, thì việc đó để sau, bởi lúc đó y đã thăng chức và rời khỏi huyện An rồi, cần gì phải suy xét lâu dài như vậy? Không nghĩ rằng Mai Hiểu Lâm không ngờ lại trở thành chướng ngại vật của y.
Việc Lệ Triều Sinh đột nhiên phản bội thì Khâu Tự Phong cũng chưa kịp suy nghĩ nhiều. Y chỉ đau nhất ở điểm là vị hôn thê của mình lại không nể tình mình chút nào. Cho dù không tính đến vị trí là người vợ chưa cưới thì cũng có thể nhìn đến mặt mũi của hai gia tộc đang hợp tác với nhau, kể cả có lệ một chút bề ngoài cũng được. Đằng này, kể cả một chút mặt mũi cũng không cấp, đúng là rất quá mức.
Mặc dù sau đó Khâu Tự Phong cùng Lệ Triều Sinh tiếp xúc với nhau, Lệ Triều Sinh giải thích rằng đối với y thì sự kiện cây giống đã rất phức tạp rồi, sự kiện Nhà máy Xi măng chắc chắn sẽ khiến cho rất nhiều người bất mãn, y không thể tiếp tục phiêu lưu trong chính trị như vậy được.
Tuy rằng Khâu Tự Phong không tin nhưng cũng không nói thêm điều gì. Mối quan hệ của y và Lệ Triều Sinh vốn chính là một loại quan hệ hợp tác đôi bên cùng có lợi, ai cũng không thể yêu cầu người còn lại phải ủng hộ mình trăm phần trăm được.
Để cho Khâu Tự Phong tức giận chính là thái độ của Mai Hiểu Lâm, sau khi tìm đến Mai Hiểu Lâm thì y liền chất vấn cô vì sao lại không để lại cho nhau một chút tình cảm. Mai Hiểu Lâm lại nhẹ nhàng bâng quơ nói rằng cô có nguyên tắc của chính cô, sẽ không vì quan hệ với y mà buông tha cho nguyên tắc của chính mình. Khâu Tự Phong thở hổn hển nói:
- Tôi cũng là vì sự phát triển kinh tế của huyện An.
Mai Hiểu Lâm không thay đổi sắc mặt:
- Ít lời hay tự tô son trát phấn vào mặt mình đi. Anh vì cái gì thì trong lòng tôi rõ ràng hết cả. Anh nói rằng tôi không nể mặt của anh, vậy còn anh? Tôi mời đến chuyên gia là vì khảo sát quặng mỏ thạch anh, anh lại tốt nhỉ, âm thầm mua chuyên gia, bóp méo báo cáo để muốn thành lập Nhà máy Xi măng? Vì sao? Đừng tưởng rằng tôi không biết dự án Nhà máy Xi măng là dự án sẽ đưa lợi nhuận tới nhanh, vừa lúc lại nằm trong nhiệm kỳ của anh, để anh giành được một chiến tích hoành tráng.