Đô Thị Tàng Kiều
Tác giả: Tam Dương Trư Trư
Chương 383: Tôi mới là nhân vật chính
Nhóm dịch: Tepga
Nguồn: Sưu Tầm
Khi Diệp Lăng Phi đếm đến 3, quả nhiên nhìn thấy người đàn ông ngoại quốc ở đại sảnh ban nãy. Người này rất cẩn thận, vừa đặt chân vào phòng đã ngay lập tức đóng cửa lại. Hắn xem xét kĩ lưỡng từng phòng nhỏ bên trong xem còn ai trong đó không. Sau một hồi kiểm tra thấy bên trong không có người hắn mới tiến đến bồn cầu bên cạnh Diệp Lăng Phi, giả vờ rằng mình cũng đang đi tiểu tiện, hắn nói bằng tiếng Pháp:
- Susan theo tôi đến đây.
- Susan, cô thuộc hạ bé nhỏ của anh kia thật phiền phức, chẳng nhẽ cô ta không biết những việc làm của cô ta trong mấy năm qua đều vô ích sao? Anh nghĩ ai sẽ mong tôi bị bắt ?
Bạch Tình Đình nhìn con tức giận không kìm chế nổi của Trương Lộ Tuyết, trong lòng cảm thấy rất sảng khoái, cô quay sang nhìn Diệp Lăng Phi, nghĩ: "không ngờ trong mắt chú Trương anh là nhân tài khiến chú ấy phái nể trọng như vậy." Rồi Bạch Tình Đình lại nghĩ đến những ý tưởng trưa nay Diệp Lăng Phi đề xuất với mình, ngắm lại phong thái của hắn hồi lâu cũng cảm thấy quả thật Diệp Lăng Phi đúng là nhân tài ẩn dật, hiểm có khó tìm.
Trương Khiếu Thiên không ngờ con sái mình lại ngang ngạnh như vậy, chỉ lắc đầu:
- Aiya, con bé Lộ Tuyết này là do tôi chiều quá sinh hư rồi.
**********
Diệp Lăng Phi ngồi trên tầng 2 của quán ba, từ đây có thể nhìn thấy toàn bộ quang cảnh của sàn nhảy. Sau khi dùng xong bữa tối ở khách sạn Thế Kỉ, Diệp Lăng Phi và Bạch Tình Đình quay trở về biệt thự, sau đó hắn tìm cách chuồn ra ngoài rồi đến đây.
Diệp Lăng Phi rất ngạc nhiên về cuộc viếng thăm bất ngờ của Houedry (Vi Đức Lí), hắn lờ mờ cảm nhận được Houedry đến đây không phải để tìm mình, nhưng đến vì lí do gì thì hắn cũng đang thắc mắc.
Trong lúc đợi Houedry đến, hắn uống một ly Whisky. Quán ba lúc này tràn ngập thứ nhạc chát chúa, thời thượng. Dưới ánh đèn mờ ảo đa sắc từng đám thanh niên nam nữ lắc lư, dập dìu trong điệu nhạc.
- Satan, sao anh lại hẹn tôi đến đây?
Giọng nói của Houedry vang lên từ phía sau lưng của Diệp Lăng Phi, Diệp Lăng Phi liền thu ánh mắt đang nhìn xuống sàn nhảy của mình lại, ngồi thẳng trên ghế, cười với Houedry lúc này đang ngồi phía đối diện mình nói:
- Chẳng lẽ, anh không thích nơi này, tôi vẫn còn nhớ, năm đó anh rất thích những quán ba đắt tiền như thế này mà, lẽ nào mấy năm không gặp tiên sinh Houedry lại thay đổi rồi?
Houedry cầm lấy chai whisky đang đặt trên bàn, rót một ít vào ly của mình, rồi nâng ly thủy tinh đựng đầy thứ rượu đỏ sóng sánh thượng hạng lên, cười nói:
- Đây không phải là nước Pháp, tôi đến Trung Quốc đế xử lý vài vụ án, đương nhiên cần phải cẩn trọng một chút, tránh việc mình chết lúc nào cũng không biết!
- Nói mục đích anh đến đây đi, tôi rất có hứng thú với việc anh đến Vọng Hải. đọc truyện mới nhất tại tung hoanh . com
Diệp Lăng Phi dùng tay nhấc để ly rượu lên nhưng không dốc thẳng xuống cổ họng, mà để ly rượu ngang ngực, bộ mặt rất nhàn tản, cười cười nhìn Houedry.
Houedry và Diệp Lăng Phi quen nhau đã được năm sáu năm nay. Anh cùng hiếu rất rõ thủ đoạn của Diệp Lăng Phi. Là người sáng lập ra hai trong số những tổ chức buôn bán vũ khí khét tiếng nhất. Houedry vừa khâm phục vừa sợ Diệp Lăng Phi. Houedry thân là cảnh sát hình sự quốc tế, có trách nhiệm trấn áp buôn lậu vũ khí. Sáu năm trước đây,Houedry bắt đầu quen Diệp Lăng Phi khi anh ra nhập vào tổ chức nhằm vào những đối tượna buôn bán vận chuyển vũ khí hay những trùm khủng bố xuyên quốc gia - tổ chức cảnh sát quốc tế interpol.
Buôn lậu vũ khí không giống như người nước ngoài tưởng tượng, có rất nhiều điều liên quan đến những vấn đề cơ mật của một đất nước, ví dụ như một nước muốn giành được sự ủng hộ ngầm của một nước khác, biện pháp được thông qua luôn là những tập đoàn buôn lậu vũ khí lớn. Vì vậy, những tập đoàn có thể buôn lậu được mặt hàng đặc biệt này đều phải giữ vững mối quan hệ mật thiết với chính phủ các nước, mà đối với nhữna người nắm giữ một vài vấn đề cơ mật của đất nước như Houedry mà nói, thì việc giữ liên hệ mật thiết với các tập đoàn này là điều đương nhiên.
Trong những năm qua, Houedry luôn giữ mối quan hệ rất tốt đẹp với quỷ Satan cùng với hai tổ chức buôn bán vũ khí Răng Sói và câu lạc bộ Hóa Mỹ, interpol cũng chẳng bao giờ dám sờ gáy Răng Sói hay câu lạc bộ Hòa Mỹ.
Vì biết thân phận của Diệp Lăng Phi, nên khi nói chuyện cùng hắn, Houedry hết sức cảnh giác. Hắn không muốn trở thành kẻ đen đủi, ai mà biết được Satan không hủy mình ra tro. Suy cho cùng, mình cũng chỉ là một trong số ít những người biết được thân phận thật sự của hắn.
Houedry nhìn bốn xung quanh, khi không có kẻ nào khả nghi mới nói:
- Tôi và Susan đã theo dõi Sa Khôn đến Vọng Hải
- Sa Khôn?
Diệp Lăng Phi sửng sốt, không kìm được hỏi lại:
- Không phải giang hồ đồn hắn đã chết rồi sao?
- Sa Khôn chưa chết, chỉ là bị thương nặng thôi.
Houedry nói:
- Hắn giả chết, và đã tránh được sự truy sát của đặc vụ Mỹ. Giờ Sa Khôn làm việc rất kín kẽ. Nghe nói mọi chuyện lớn nhỏ bên Tam Giác Vàng đều do con gái hắn xử lý. Còn người mà bọn tôi theo đến Vọng Hải lại là thuộc hạ thân cận của hắn. Nhưng sau bao nhiêu năm, hành tung người này rất kín đáo, tận đến khi con gái của Sa Khôn tiếp quản tập đoàn, hắn mới xuất đầu lộ diện. Nếu không phải bọn tôi cài được người vào bên đó, thì căn bản vẫn không thể biết được sự tồn tại người này.
- Xem ra vụ này khiến các anh lao tâm khổ tứ không ít, tôi còn tưởng là các anh theo dõi tôi ấy chứ!
Diệp Lăng Phi hắn không quan tâm đến tập đoàn thuốc phiện gì đó, những chuyện này căn bản không có liên quan đến hắn. Hắn nhấp một hớp rượu, cười ha hả nói:
- Nói một chút về cô thuộc hạ Susan của anh đi, nghe nói cô nha đầu này vừa vào interpol, đã coi tôi là đối tượng truy nã hàng đầu. Quả thực tôi vẫn không hiểu nổi, tôi đã làm sai chuyện gì, mà khiến cô ta phải có những hành động thù địch hư vậy. Houedry, anh là cấp trên của cô ấy, lẽ nào không thể khống chế được thuộc hạ của mình?
- Tôi nghe nói hình như là một người bạn thân của cô ta bị cậu xử.
- Là cảnh sát à?
Diệp Lăng Phi cười nói:
- Nếu quả thực vì chuyện đó, vậy cô ấy tìm nhầm người rồi, tôi chưa từng hạ thủ một nữ cảnh sát nào, nhưng đương nhiên nếu cô ta định điều tra đến cùng, thì cứ để cô ta thỏa sức, chỉ cần một vài người không nói, thì tôi nghĩ cô ta có điều tra tôi suốt đời, cũng không thể tìm ra được thân phận thật sự của tôi. Houedry, anh nói xem, tôi nói có đúng không?
Houedry sao lại không hiểu hàm ý trong lời nói của Diệp Lăng Phi, anh ta bèn uống một hơi ly rượu trong tay, nói:
- Satan, tôi nghĩ cậu có thể yên tâm, không ai dám nói ra thân phận thật sự của cậu đâu.
- À, đúng rồi, anh có cần tôi giúp gì không?
Diệp Lăng Phi nhìnHouedry nói:
- Xem cách làm việc của anh cũng biết là các anh không hề hợp tác với cảnh sát sở tại, lần sau nên nhớ rằng, các anh là cảnh sát quốc tế không có nghĩa là các anh là cảnh sát toàn cầu, tốt nhất vẫn nên biết hợp tác với cảnh sát hình sự quốc tế của các nước khác.
Đúng là vẫn bị Diệp Lăng Phi nói trúng, lần này Houedry và Susan đến Trung Quốc quả thực không hề liên hệ với cảnh sát quốc tế của Trung Quốc. Nghe Diệp Lăng Phi nói sẽ giúp mình, Houedry vô cùng cảm kích, anh suy nghĩ một lát rồi nói:
- Hay là, cậu giúp tôi một chút, Satan, tối mai, vẫn ở đây đi, tôi đưa cho cậu xem vài tấm ảnh về người đàn ông tên Diệp Phong cùng những kẻ đã tiếp xúc với hắn, cậu giúp tôi điều tra về thân phận của những người đó, tôi vẫn đang hoài nghi Diệp Phong đến Vọng Hải lần này là để liên lạc với những người đó, theo tình báo của tôi, Diệp Phong về Vọng Hải lần này không đơn thuần chỉ là tìm người bán nhà, mà còn có âm mưu khác đằng sau.