Người tìm việc Nhân viên hành chính, thư ký, biên phiên dịch

Họ tên: Nguyễn Thị Phương

Giới tính:

Ngày sinh: 08/04/1987

Mục tiêu nghề nghiệp

Mong muốn được làm việc trong một môi trường chuyên nghiệp, có cơ hội học hỏi tích lũy kinh nghiệm và có khả năng thăng tiến.

Hình thức làm việc: Toàn thời gian cố định

Cấp bậc mong muốn: Chuyên viên - Nhân viên

Các kỹ năng

- Kỹ năng khác: Giải quyết vấn đề, Giao tiếp và tạo lập quan hệ, Đàm phán thuyết phục, Làm việc nhóm, Học và tự học

Hồ sơ đính kèm

Ứng viên Nguyễn Thị Phương có hồ sơ đính kèm đầy đủ thông tin, chỉ tài khoản Nhà tuyển dụng đã xác thực mới Xem và Tải được hồ sơ. Nếu chưa xác thực, Quý khách vui lòng liên hệ HOTLINE (Bấm vào đây để xem) hoặc Đăng ký để được tư vấn trong 24h tới.

Kinh nghiệm

Từ tháng 06/2015 đến tháng 09/2015

Nhân viên Phòng Đấu thầu

- Công ty: Công ty Cổ phần Sông Đà 5

- Thời gian: Từ tháng 06/2015 đến tháng 09/2015 (Công việc hiện tại)

- Mức lương: 10,000,000 VND

- Mô tả công việc:

- Dịch hồ sơ mời thầu, hồ sơ dự thầu (Biện pháp thi công, bản vẽ, hợp đồng...)
- Chuẩn bị các tài liệu hồ sơ dự thầu (các biểu mẫu dự thầu...)
- Chuẩn bị công văn trong quá trình đầu thầu (Thư làm rõ, biên bản họp)
- Dịch các tài liệu hợp đồng, thông tư, nghị định, các tài liệu gửi chủ đầu tư
- Các công việc khác theo chỉ đạo trực tiếp của Trưởng phòng

Từ tháng 11/2011 đến tháng 02/2015

Thư ký

- Công ty: Taisei Corporation

- Thời gian: Từ tháng 11/2011 đến tháng 02/2015

- Mức lương: 600 USD

- Mô tả công việc:

Dự án: DA Xây dựng nhà ga quốc tế T2 – Cảng HKQT Nội Bài
Vị trí: Thư ký
• Biên dịch các tài liệu của dự án (Anh – Việt, Việt – Anh)
• Thực hiện công tác phiên dịch trong các cuộc họp khi cần thiết
• Chuẩn bị các tài liệu của dự án (Thư từ, công văn, bản vẽ, tài liệu kỹ thuật …) trình nộp Tư vấn, Chủ đầu tư, gửi các nhà thầu phụ và các ban ngành liên quan.
• Xử lý, quản lý, lưu trữ toàn bộ công văn đến, đi và các tại liệu của dự án một cách hệ thống và truy cứu dễ dàng.
• Chuẩn bị báo cáo ngày, báo cáo tuần và hỗ trợ Giám đốc trong công tác chuẩn bị báo cáo tháng gửi Tư vấn, Chủ đầu tư
• Tham dự các cuộc họp, chuẩn bị biên bản họp và làm công tác phiên dịch khi cần thiết.
• Tiếp nhận hồ sơ, lên kế hoạch phỏng vấn và thực hiện công tác chuẩn bị cho nhân viên mới.
• Giúp việc cho Giám đốc người Nhật những công việc hành chính liên quan khác như đặt lịch hẹn, chuẩn bị phòng họp, trực điện thoại, tiếp khách, chuẩn bị công tác hậu cần cho các chuyến công tác như đặt vé, sắp xếp chỗ ở, phương tiện đi lại…
• Đặt mua và quản lý văn phòng phẩm, các trang thiết bị văn phòng

Từ tháng 10/2009 đến tháng 11/2011

Biên dịch kiêm Hành chính

- Công ty: Công ty Sumitomo Mitsui Construction Co., Ltd

- Thời gian: Từ tháng 10/2009 đến tháng 11/2011

- Mô tả công việc:

Dự án: Dự án xây dựng Cầu Nhật Tân – Gói thầu số1
Vị trí: Biên dịch kiêm nhân viên hành chính
• Dịch toàn bộ tài liệu dự án bao gồm thư từ, hợp đồng, tiêu chuẩn và các tài liệu kỹ thuật liên quan khác từ Anh sang Việt và ngược lại
• Quản lý hệ thống quản lý, lưu trữ tài liệu của dự án (toàn bộ công văn đến, công văn đi, hồ sơ, bản vẽ…)
• Hỗ trợ Giám đốc trong việc chuẩn bị các tài liệu trình nộp Chủ đầu tư, Tư vấn, các nhà thầu phụ và các ban ngành liên quan.
• Trực điện thoại, chuyển cuộc gọi, fax, email…
• Nhận hồ sơ, sắp xếp kế hoạch phỏng vấn và thực hiện công tác chuẩn bị cho các ứng viên mới
• Quản lý canteen, văn phòng phẩm, tổng hợp chi phí và làm báo cáo tháng gửi Giám đốc hành chính
• Thực hiện các công việc khác theo yêu cầu của Giám đốc dự án

Các bằng cấp/ chứng chỉ khác

Cử nhân ngoại ngữ

- Đơn vị đào tạo: Trường đại học Hà Nội

- Thời gian: Từ tháng 09/2005 đến 07/2009

- Chuyên ngành: Tiếng Anh

- Loại tốt nghiệp: Khá

Ngoại ngữ: English - Tiếng Anh

Tốt nghiệp tại trường: Trường đại học Hà Nội

Ngành học: Tiếng Anh

Trình độ học vấn: Đại học

Địa điểm làm việc: Hà Nội

Mức lương: 10 – 15 triệu

Số năm kinh nghiệm: Hơn 5 năm

Tuổi: 1987

Ngành nghề: Hành chính Văn phòng, Biên Phiên dịch

Tình trạng hôn nhân: Độc thân