Chuyện tình hoàng hôn là một truyện ngắn của nữ tác giả người Đức Sibylle Berg. Với giọng văn thể hiện nỗi buồn chán và phê bình môi trường sống, bà đã kể về chuyện tình của một phụ nữ vào giữa tuổi bốn mươi, người sau bao năm tìm kiếm vô vọng một người bạn đời đà tìm được một người đàn ông hình thức không đẹp, đầy người, người có thể đem tới cho bà cảm giác bà là người đáng yêu đối với ông. Nhưng người này cũng lại đi xa, trong một chuyến du lịch đi nghỉ tại một hòn đảo của Trung Hoa, người ấy bị mất tích. Người phụ nữ còn lại một mình trên đảo phải nhớ lại nhiều sự kiện trong khi đang tìm kiếm người yêu. Giọng văn buồn và chỉ trích sắc nhọn trong truyện của một người phụ nữ không thỏa mãn và hài lòng với cuộc sống ngày thường của mình làm độc giả chú ý. Sibylle Berg đã dũng cảm đặt ra những vấn đề của cuộc sống, vì vậy tác phẩm của bà không chỉ đơn thuần là một câu chuyện tình mà còn là sự quan sát cuộc sống về mặt triết học, chỉ ra con đường giải quyết nhiều vấn đề của cuộc sống. Tác phẩm đã gây nhiều tiếng vang và là một cuốn sách bán rất chạy tại châu Âu.
