Bản kinh Kim Cương Bát Nhã Ba La Mật do Lục tổ Huệ Năng giảng nghĩa được tìm thấy trong Tục Tạng Kinh Trung Hoa ( Vạn, số 495 A) chưa được dịch ra tiếng Việt.
Bản dịch chính văn của Kinh Kim Cương Bát Nhã thì Tổ Huệ Năng đã theo bản Hán dịch của Tam Tạng Pháp Sư Cưu - ma - la - thập. Kinh Kim Cương và Pháp Hoa là hai kinh được trì tụng nhiều nhất ở Việt Nam và Trung Hoa. Những kinh nghiệm xảy ra ở Trung Hoa còn được ghi lại thì Kinh Kim Cương có 113 tờ so với 37 tờ của Kinh Pháp Hoa
