Kết thúc hai tuần nghỉ hè sôi động đầy kỷ niệm. Cả nhóm đã có những chuyến đi thú vị, được tham gia vào lễ hội. Và JR còn có một món quà đặc biệt khác là Alisha đã từ London đến thẳng chỗ các bạn. Còn ba tuần nữa là hết hè, mọi người đã quay về tập luyện. Và cũng như lần trước Saimon đã dành được quán quân trong môn bắn cung. Những buổi tập của Migeru lại bị xáo trộn nhiều hơn khi Saimon xuất hiện. Chàng Saimon hấp dẫn luôn khiến các cô gái quan tâm. Migeru dường như nhận ra điều đấy bởi không chỉ ngoài đội trưởng bắn cung của cậu mà chị Riko của cậu cũng quan tâm đến Saimon. Migeru đang ghen, ghen khi Riko đi xem pháo hoa với Saimon, ghen khi Riko nhắc đến Saimon, ghe khi Riko xem tập ảnh đi chơi hè của cậu. Còn Saimon ngoài sự tốt bụng thường ngày bên trong cậu dường như còn có một con người khác, đôi khi thái độ của cậu khiến người khác tốn thương. Một quan hệ phức tạp bong hình thành, Saiki, em họ Saimon có cảm tình với Migeru, Migeru thì quan tâm đến tình cảm của Saimon và Riko. Điều gì sẽ xảy ra tiếp theo nhỉ?
