TÔI KỂ CHUYỆN LOÀI VẬT ĐỂ GIÁO DỤC CON NGƯỜI- La Fontaine Thỏ và Rùa gồm: Lừa chở bông và Lừa chở muối(dịch: Đinh Thị Liêu), Nồi đồng và nồi đất(dịch: Nguyễn Đình), Sư tử về già(dịch: Nguyễn Văn Vĩnh), Thỏ và Rùa(dịch: Nguyễn Văn Vĩnh) Mỗi câu chuyện lại mang cho chúng ta những bài học riêng, đường giống chú lừa trong Lừa chở bông và lừa chở muối để rồi mạng mất thiệt thân “ Mỗi người mỗi cách: điều này nhớ cho,/ Đừng bắt chước như chú lừa.”. Nồi đất và nồi đồng lại là tình bạn, vì tin bạn nên cơ sự mới thành ra “ Chưa bước xong trăm bước đồng hành,/ Bị bạn va, vỡ tan tành”. Nên ở đời “ Ngẫm thế sự muốn điều bầu bạn,/ Đồng đẳng và bình đẳng mới nên./ Chớ như nồi đất mà phiền.”. Hay như Sư tử về già, trẻ chúa sơn lâm muôn loài khiếp sợ, khi lỡ bước than ôi: “ Khóc than thân phận già nua./ Vì chưng ta yếu bây giờ chúng khinh,/ Ngựa đến đá mình một móng;/ Chó rừng vào há họng cắn chơi;/ Con bò đến húc.Trờ
7260
i ơi!”. Vậy mỗi chúng ta hãy sống để sao cho đến cuối đời không hổ thẹn với bản thân.
