Nhân Gian Băng Khí Chương 477 : Quan giả mạo

Chương 477: Quan giả mạo

Dịch: froge123
Biên dịch, biên tập: vovong
Nguồn: tangthuvien


Bóng tối tồn tại chính là để làm tăng thêm vẻ đẹp cho ánh sáng, nếu như không có bóng tối, thì ánh sáng cũng sẽ mất đi vẻ ngoài hoa lệ của nó. Nếu trên thế giới này không có người xấu, thì người tốt còn có ý nghĩa gì để mà tồn tại đây?

Chỉ là, ở bên dưới cái vẻ ngoài hoa lệ kia, liệu có bao nhiêu kẻ là sói đột lốt cừu?

Trong quán bar Cổn Nhạc, ở một góc tối ít ai để ý đến, một lão nhân một mình ngồi trước bàn nhỏ, trên bàn có ba chai rượu đã mở sẵn, nhưng cả ba chai đều còn đầy ắp, lão nhân ngồi một mình ở đó suốt hai giờ, chỉ nhìn vào ba chai rượu, một giọt cũng không đụng đến.

Lão bản của quán bar đi qua lại mấy lần, nhưng mỗi lần đều là ở xa xa nhìn lại, nhìn sắc mặt của lão nhân vài lần rồi đi, thủy chung không dám tiến lên cùng lão nhân nói chuyện, tựa như thân phận của lão nhân làm cho hắn lo lắng.

Lúc này trời vừa tối, chỉ khoảng bảy giờ, chưa tới giờ hoạt động của quán bar, nhưng hôm nay bar Cổn Nhạc từ chiều đã tập trung toàn bộ nhân viên, hơn nữa mỗi người đều ăn mặc chỉnh tề, đứng thành hai hàng ở cửa, như là chuẩn bị chào đón một đại nhân vật vậy.

Cuối cùng, khi lão bản đang ở trong tâm trạng bất an sợ hãi thì có ba người trẻ tuổi đi vào quán ba.

Vừa nhìn thấy ba người trẻ tuổi này thì tin thần lão bản hơi rung động, thần sắc biến đổi một chút, một nụ cười mang tính nghề nghiệp hiện ra, tiến lên nghênh đón :”Dương thiếu gia, người đã tới rồi!”

Vị Dương thiếu gia trong ba người cao ngạo gật đầu một cái, cũng không hề nhìn lại lão bản lần nào, chỉ vội vàng kiểm tra xung quanh một lượt rồi hỏi: ”Đã an bài tốt hết rồi chứ?”

Lão bản cười gật đầu: ”Đương nhiên, Dương thiếu gia muốn bao trọn, người nào lại dám không nể mặt mũi chứ.”

Dương thiếu gia cười nhẹ, đang muốn xoay người đi ra người thì một người đồng bạn ở bên cạnh hắn nói thì thầm vài câu rồi chỉ vào lão nhân ngồi ở góc.

Thân thể mập mạp của lão bản không tự chủ được run lên một chút, sau đó không ngừng dùng khăn tay chậm mồ hôi trên trán.

Dương thiếu gia nhìn theo hướng đồng bạn chỉ, sắc mặt bỗng trầm xuống, khẩu khí trở nên âm lãnh, không vui hỏi: ”Chu lão bản, chuyện này là sao?”

“Cái này…cái này… Vị kia…..." Khuôn mặt nung núc thịt của Chu lão bản run rẩy, ấp úng cả nửa ngày cũng không giải thích được câu nào.

Dương thiếu gia khuôn mặt càng trở nên nặng nề, hừ một tiếng, trừng mắt nhìn hắn nói: ”Ta không phải đã nói rõ với ngươi là ta muốn bao trọn quán bar sao? Hay là quán bar này không muốn mở cửa nữa?”

“Không… không… không!” Chu lão bản thần sắc kinh hoàng, khóc lóc thảm thiết nói: ”Dương thiếu gia, ta thực là theo lời ngươi phân phó, hôm nay ngoại trừ ngươi ra không có tiếp đón kẻ nào cả mà.”

Dương thiếu gia chỉ vào lão nhân, lớn tiếng mắng: ”Vậy lão già kia là sao? Hắn làm sao vào được đây?”

Chu lão bản mồ hôi lạnh không ngừng nhỏ giọt rơi xuống, hai gò má mập mạp ghé sát bên tai Dương thiếu gia nhỏ giọng nói: ”Người này nói là có hẹn với người khác ở đây.”

Không đợi Dương Thiếu gia phát tác, Chu lão bản tiếp tục nói: ”Ta cũng có định nói với hắn, nhưng mà… Nhưng mà hắn lai lịch không nhỏ, ta là một tiểu dân, không dám dây vào.”

“Ồ?” Dương thiếu gia mày hơi nhíu, cười lạnh: ”Lai lịch không nhỏ? Lai lịch như thế nào?”

Chu lão bản cố gắng hạ thấp giọng nói: ”Là người của bộ chính pháp.”

Dương thiếu gia sắc mặt có chút trầm xuống, bộ chính pháp quả thật không phải là hạng người thế gia như hắn có thể đắc tội.

Đó là một bộ độc lập, quản lý chính pháp và tư pháp của quốc gia, có thể nói là một bộ môn cực ngon lành, ai ai cũng phải nịnh nọt. Đến cả như Dương gia nhà hắn có không ít lão gia tử làm đại quan, nhưng hàng ngày cũng cố gắng cùng với người trong bộ này thiết lập quan hệ, nếu bởi vì việc nhỏ mà cùng người trong bộ này kết oán, về nhà không tránh được bị lão gia lột da.

Dương thiếu gia nhãn châu xoay chuyển, phất tay ý bảo Chu lão bả lui ra, bộ dáng kiêu ngạo lúc trước hoàn toàn thay thế bằng một gương mặt khiêm tốn, tươi cười đi đến trước bàn của lão nhân, mỉm cười nói: ”Lão tiên sinh, chào ngài, không biết nên xưng hô như thế nào? Ồ, ta là Từ Tử Dương, cha ta là Từ Thiên Bình người bên viện quốc vụ.”

Lão nhân chậm rãi ngẩng đầu lên, liếc mắt nhìn hắn. Lão nhân tướng mạo bình thường, thuộc dạng người nếu đặt ở giữa biển người thì khó mà tìm ra được. Cái khác biệt rõ rệt nhất là dưới cằm hắn có một vết sẹo mờ mờ, có lẽ là một dấu vết còn lưu lại của chiến tích anh dũng nào đó lúc còn trẻ.

Nhìn lão nhân dáng vẻ bình thường như vậy, Từ Tử Dương trong lòng dã có chút bất mãn, chỉ là hắn che dấu rất tốt, nhìn bên ngoài cũng không thấy được chút biểu hiện nào, vẫn duy trì bộ dáng lễ phép cười nói: ”Nghe nói lão tiên sinh ngài là bên bộ chính pháp phải không? Bộ chính pháp ta cũng có quen không ít tiền bối, có điều dường như cũng chưa gặp qua lão tiên sinh?”

Lão nhân dường như đang lo lắng chuyện gì đó, vẫn chỉ nhìn vào mấy chai rượu trên bàn, không hề để ý đến hắn. Từ Tử Dương trong mắt xuất léo lên một tia quang mang nhàn nhạt, hít nhẹ một hơi sau đó vẫn tiếp tục giữ vẻ tươi cười nói: ”Không biết hôm nay lão nhân ngài ở đây là… Ồ, ta thật là không có ý tứ, là như thế này, hôm nay văn học hệ bên trường chúng ta thắng một trận đấu bóng, các sinh viên đều rất cao hứng, vì vậy mọi người quyết định tổ chức một buổi tiệc chúc mừng, cuối cùng ta đã đề nghị bao trọn nơi này, mọi người đều đã nhất trí và một chốc nữa sẽ tới đây.

Lão nhân liếc hắn môt cái, trong mắt lộ rõ thần sắc chán ghét. Sau đó một lần nữa lại tập trung chú ý lên mấy chai rượu, giống như ba chai rượu này so với tên đang đứng trước mắt hấp dẫn hơn rất nhiều.
truyện copy từ tunghoanh.com
Từ Tử Dương không kiềm được lộ ra chút thần sắc không vui. Mặc kệ là ở đâu, chỉ cần hắn lộ ra thân phận thì dù là ai cũng phải cho hắn vài phần mặt mũi. Không nể mặt hắn thì cũng phải nể mặt ba hắn Từ Thiên Bình. Bất kể như thế nào, thì ở kinh thành này không ai không biết Từ Tử Dương là con trai của Từ Thiên Bình, mà Từ Thiên Bình lại là con trai của Long Quốc thượng tướng Từ Đại Thương? Từ Đại Thương là người duy nhất có cùng cấp bậc quân hàm với Âu Dương Bác. Mặt khác mẫu thân của Từ Tử Dương lại là đại tiểu thư của một gia tộc trong tam đại gia tộc, Dương gia. Có mấy tầng quan hệ như vậy, Từ Tử Dương ở kinh thành hoàn toàn có thể ngang dọc khắp nơi. Ngày thường chỉ cần nói ra thân phận của cha mình thì cho dù là ai trong giới chính trị hay quân sự của Long Quốc cũng khách khí vài phần, đáng giận là hôm nay lão nhân nghe được lại không có chút biểu hiện nào.

Mặc dù trong lòng rất khó chịu, nhưng Từ Tử Dương dù sao cũng là con nhà quan, từ nhỏ đã biết cái gì nên nói, cái gì không nên nói, hiện giờ không thể xác minh rõ thân phận của lão nhân, hắn cũng không thể đắc tội với người ta được. Đạo làm quan là như thế, tránh cho việc đắc tội với người khác, đặc biệt là những người không thể đắc tội, nếu không thì chỉ cần một câu nói của người ta cũng đủ cho ngươi cả đời không thể ngóc đầu dậy nổi.

Từ Tử Dương ho nhẹ một tiếng, che dấu nét không vui trên mặt, ra vẻ xấu hổ cười nói: ”Tiên sinh đừng hiểu lầm, ta cũng không phải là có ý muốn quấy phá người, có người ở đây mấy tiểu bối như chúng ta mừng còn không được a. Chính là mấy đồng học của ta người nhiều hỗn tạp, chỉ sợ lát nữa sẽ gây ảnh hưởng đến tiên sinh mà thôi, tiên sinh đừng để bụng a.”

Lão nhân cầm lấy một bình rượu lên lắc nhẹ, ánh mắt không hề rời khỏi bình rượu, nhẹ hỏi: ”Nói xong chưa?”

“Gì cơ ạ?”

“Nói xong rồi thì có thể biến.”

Từ Tử Dương sắc mặt trầm xuống, trong mắt lộ ra hung quang, nhìn lão nhân một lúc lâu sau mới có thể bình tĩnh lại, sau đó đó một lần nữa tươi cười nói: ”Ta cũng không quấy rầy tiên sinh nữa.”

Từ Tử Dương đứng dậy, khi quay lung lại với lão nhân thì hung hăng nghiến răng ken két, hướng về phía Chu lão bản nãy giờ đang lo sợ đứng ở xa nháy mắt ra hiệu, Chu lão bản lập tức hiểu ý, gật nhẹ đầu, theo đường nhỏ chạy tới.

Từ Tử Dương kéo Chu lão bản ra một góc vắng, nhỏ giọng bàn giao mấy câu. Dường nhu hắn muốn Chu lão làm việc gì đó rất khó xử, Chu lão bản vẻ mặt khổ sở, thỉnh thoảng lại liếc mắt nhìn về phía lão nhân. Nhưng mà đối mặt với vị Dương đại thiếu gia này thì hắn lại không thể không gật đầu đáp ứng, còn tron long có thật sự muốn làm hay không thì chỉ có hắn mới biết được.

Từ Tử Dương có vẻ rất hài lòng với thái độ của Chu lão, vỗ vỗ vai hắn, tán thưởng vài câu sau đó một mình ra khỏi quán bar. Mà Chu lão với khuôn mặt khổ sở, bước đến trước bàn của lão nhân. Đầu tiên là cười nói xã giao một hồi, sau đó mới nói ra ý của Từ thiếu gia, muốn lão nhân chuyển đến một gian phòng ở trên lầu..

Cũng may là lão nhân không gây khó dễ cho hắn, suy nghĩ một lúc thì gật đầu đáp ý, đi theo lão bản, bây giờ gương mặt đã thoải mái hơn rất nhiều, sau đó đi lên lầu hai.

Lúc này Từ Tử Dương đang gọi điện thoại cho ba của hắn: ”Ba, con thực không có gây chuyện, con chỉ là muốn hỏi một chút bộ chính pháp có người nào như vậy không, con chỉ sợ đã gặp phải kẻ lừa đảo.”

“Liên quan gì tới ta?”

“Tất nhiên là có liên quan chứ, khoa của con thắng trận đấu, con bao cả quán bar để chúc mừng, ai biết ở đâu lòi ra một lão nhân không chịu đi. Ba nói một lão nhân tự nhiên ngồi quán bar làm gì? Nơi này là nơi tụ tập chơi đùa của thanh niên mà, ngươi có gặp qua lão nhân nào tới địa phương như thế này sao?”

“Mày quản việc đó làm gì?”

“Con quản làm gì ư? Con cũng không muốn quản mà, vốn cũng muốn đuổi lão đi, nhưng mà lão lại nói lão là người của bộ chính pháp, sau đó khi nghe con nói con là con trai ba mà lão lại vẫn nói ba chẳng là cái rắm gì, thấy mặt lão cũng chẳng dám thốt một câu.”

“Kẻ đó tên gì?”

“Ba hỏi tên lão ư? Lão không chịu nói tên cho con.”

“Có dấu hiệu đặc thù lào không?”

“Đặc thù? Không có gì đặc biệt, cũng chỉ là một lão nhân bình thường, à, trán hắn có một vết sẹo…”

Trở lại quán bar, khuôn mặt Từ Tử Dương càng trở nên thâm trầm, nhìn lên lầu hai cười lạnh. Hai tên bằng hữu đi cùng hắn đều biết, mỗi khi hắn cười như vậy là có người gặp xui xẻo rồi a.

Quả nhiên, Từ Tử Dương hướng bọn họ nháy mắt ra hiệu, hay người cười cười tiến về phía hắn nói: ”Dương thiếu gia.”

“Theo ta!” Từ Tử Dương mang theo hai người lên lầu hai, không cần Dương thiếu gia phân phó, hai người kia đều biết nên làm gì. Ba người rất ăn ý chia ra ba góc bàn lão nhân đang ngồi mà ngồi xuống, ngón tay nhịp nhịp trên bàn, bộ dáng giống như xa hội đen trong phim ảnh.

Từ Tử Dương hoàn toàn trái ngược với bộ dáng khiêm tốn lúc trước, giọng pha chút âm dương quái khí hỏi: ”Lão tiên sinh, ngươi thật là người của bộ chính pháp?”

Lão nhân thủy chung vẫn nhìn về phía của quán bar, khóe mắt cũng chưa từng liếc qua ba người một lần.

Từ Tử Dương cười lạnh một tiếng nói: ”Cũng thật là kỳ, vừa rồi ta gọi điện thoại hỏi một chút, bộ chính pháp hình như không có người nào như tiên sinh cả?”

Lão nhân lạnh nhạt nói: ”Đến cả lão tử ngươi còn chưa dám điều tra ta, ngươi là cái thá gì?”

Từ Tử Dương sắc mặt trầm xuống, trong mắt hiện lên một tia hung quang, nhưng rất nhanh đã bị hắn dấu đi, cười cười không nhanh không chậm nói: ”Đúng rồi, lão ba ta cũng thật sự không dám điều tra ngươi, chỉ là gọi điện cho ông nội ta hỏi. À, ngươi có nghe qua về ông nội ta chưa?”

Một người ngồi trẻ tuổi ngồi bên cạnh lập tức tiếp lời: ”Ông nội của Dương thiếu gia chính là Long Quốc thượng tướng Từ Đại Thương.”

Kỳ thật khi Từ Tử Dương nói lời đầu tiên hai người đã đoán ra được. Lúc trước họ nghe Chu lão bản nói rằng lão nhân này là người bộ chính pháp thì hai người cũng không dám tùy tiện đụng đến. Nhưng mà bây giờ nghe Từ Tử Dương nói thì đã rõ, lão nhân này chỉ là một kẻ giả mạo. Mà đã là kẻ giả mạo thì gã trẻ tuổi hơi beo béo này cũng sẽ lộ ra bộ mặt thậti, nói chuyện hoàn toàn không chút cố kỵ.

“Ài, Đại Hùng.” Người trẻ tuổi gầy yếu ở bên cạnh liền lộ vẻ tức giận, giọng pha chút âm dương quái khí nói: ”Đừng tùy tiện mở miệng ra là nói ra tên của thượng tướng như vậy, lỡ dọa là người ta sợ thì không hay. Đừng nói là Từ thượng tướng, cho dù là gia gia ngươi thì danh tiếng cũng đủ dọa khiếp người ta rồi.”

Hai người người tung người hứng, đều không hề phát hiện thấy vừa rồi trên khóe miệng của lão nhân lộ ra vẻ cười nhạt khinh thường.

Từ Tử Dương cùng bọn họ cười ha ha mấy tiếng, bỗng nhiên vổ trán, vẻ mặt hổ thẹn nói: ”Ai da ta quên giới thiệu với tiên sinh một chút.”

Hắn chỉ vài người được gọi là Đại Hùng nói: ”Người này gọi là Hùng Triển Báo, gia gia hắn là thiếu tướng quân khu ba, ba ba của hắn cũng rất gỏi, là viện phó của kinh thành đệ nhất pháp viện. Còn vị này là Dư Giai Vĩ, ba ba của hắn là tổng tài của tập đoàn Mãn Phúc, còn mẹ hắn là phó thị trưởng Lan Kinh.”

Ba người trẻ tuổi giới thiệu thân thế hiển hách của đối phương xong, mặc dù là cố làm ra vẻ khiêm tốn nhưng trên mặt đầu dấu không được chút đắc ý, dường như sự hiển hách, vinh dự ấy là của chính bọn chúng vậy.

Vị lão nhân kia từ đầu đến cuối vẫn chưa từng dể ý đến ba người trẻ tuổi tự biên tự diễn, thậm chí liếc mắt qua một chút cũng chưa từng. Ánh mắt thủy chung vẫn quan sát cửa vào quán bar.

Nhìn biểu hiện của lão nhân, đừng nói là luôn tâm cao khí ngạo như Từ Tử Dương, đến cả hai người còn lại trong long cũng có chút tức giận.

Từ Tử Dương hướng Dư Gai Vĩ nháy mắt, hắn liền hiểu ý, gõ bàn mấy cái đề cao âm lượng: ”Này tiên sinh, nghe nói ông là người của bộ chính pháp? Bộ chính pháp chúng ta cũng quen không ít người, sao chưa từng thấy qua ông? Không phải là giả mạo chứ?”

Từ Tử Dương ra vẻ tức giận nói: ”Giai Vĩ đừng nói lung tung, như thế nào thì người ta cũng là ‘lãnh đạo’.” Hắn cố tình nhấn mạnh hai chữ “lãnh đạo”, ai cũng có thể nghe ra ý tứ châm chọc trong đó.

Hùng triển báo cũng nói: ”Dương thiếu gia, đầu năm nay có rất nhiều kẻ giả mạo quan viên đó, cách đây vài ngày còn có kẻ giả mạo thượng úy, ở bên ngoài hết ăn lại uống, còn lừa tình lừa tiền nữa đó. Ba người chúng ta tuy không có nhiều kinh nghiệm nhưng cũng không thể tùy tiện, để bị người ta lừa được.”

“Đúng, đúng!” Từ Tử Dương một bên thì đồng tình, một bên ra vẻ khó khăn nói: ”Hay là, lão tiên sinh, ông có thẻ công tác chứ, có thể cho chúng ta xem qua chút không? Ai, cũng thật ngại quá, nhưng mà cần phải cẩn thận một chút, ông nói có đúng không? Tin tưởng rằng lão tiên sinh cũng sẽ không trách mấy người chúng ta còn trẻ tuổi, không hiểu chuyện phải không?

Lão nhân tựa hồ ngay cả thẻ công tác đều không có, lại tựa như bị điếc, không hề để ý đến ba người, thủy chung vẫn quan sát cửa vào ở tầng dưới. Bỗng dưng, hai mắt lão nhân vốn vô thần bỗng tản mát ra quang mang nhiếp người, giống như là một tên sắc lang bỗng dung phát hiện ra mỹ nữ vậy, mắt không hề chớp nhìn chằm chằm cửa vào.

Ba người cũng sửng sốt, vô thức quay đầu nhìn về phía cửa.