Vô Hạn Khủng Bố
Quyển 17 : Independence Day
Chương 8: Người ngoài hành tinh đáp xuống cùng... Khốn cảnh
Tác giả: zhttty
Người dịch: ngo_ngo
Nguồn: TTV
Từ nhiều phương diễn mà nói, nước Mỹ thời đại này thật sự là đất nước phồn vinh nhất thế giới, không chỉ kinh tế mà cả quân sự, khoa học kỹ thuật cũng đều đứng hàng đầu trong xã hội loài người. Tuy nói chiến tranh không chỉ có quân đội cùng vũ khí công nghệ cao là có thể chiến đấu, nhưng nếu chỉ nói về mặt biên chế cùng trang bị quân sự thì khi người ngoài hành tinh phát động đợt tấn công đầu tiên, Mỹ chính là nước sớm nhất chuẩn bị phản kích xong xuôi, số lượng máy bay tồn trữ thậm chí còn nhiều hơn số phi công rất nhiều. Vậy cũng khiến cho sau khi lần phản kích đầu tiên thất bại thảm hại, đại đa số phi công bị tiêu diệt ngay giữa không trung, đến lần phản kích thứ hai mới xuất hiện trình trạng đáng xấu hổ, máy bay quá nhiều nhưng người lái thì lại chẳng có...
Tính nguy hiểm của bộ phim Independence Day cuối cùng cũng được thể hiện rõ ràng. Cái gọi là sống sót ba ngày chính là trong tình huống không có trang bị bay cá nhân, trốn thoát sự truy đuổi của quân bộ người ngoài hành tinh. Do hiện tại người ngoài hành tinh đã không còn giống như trong kịch bản chỉ vỏn vẹn có không quân, bây giờ bọn chúng mới thật sự có chút dáng vẻ của kẻ đi xâm lược, ít nhất là hệ thống quân đội cũng hoàn thiện hơn so với như trong phim gốc, chỉ phái quân đội bay xuất chiến.
- Nhưng chuyện đó đại biểu cho điều gì? Hình như chẳng có ý nghĩa gì cả? Chúng ta chỉ cần không tiếp xúc với quân đội dưới đất là được mà?
Trịnh Xá tò mò hỏi Sở Hiên.
Sở Hiên có vẻ đã hoàn thành kế hoạch chế tạo virus của hắn, ít nhất là từ sau khi khỏi Washington ngày hôm qua đã không còn thấy hắn đụng đến máy tính xách tay nữa. Ngược lại, cô gái kia lại vô cùng hăng hái, cầm máy tính xách tay xem tới xem lui, hơn nữa còn không ngừng hỏi hắn những chi tiết chế tạo trong đó. Đương nhiên, lần nào nàng cũng bị dội không thương tiếc nhưng vẫn tiếp tục kiên trì truy hỏi, phảng phất như căn bản không thấy vẻ mặt lạnh lẽo đã rất rõ ràng của Sở Hiên.
Sở Hiên lúc này đang bị cô gái đó làm phiền không thôi, đến cả kẻ không có tình cảm như hắn tựa hồ cũng thấy chán ngán, hắn nhíu mày đáp:
- Chuyện đó rất bình thường, phải biết rằng điều kiện vượt qua bộ phim kinh dị lần này là sống sót bao nhiêu lâu. Nếu suy luận theo hướng đó, chúng ta thuận lợi rời khỏi Washington rồi yên lặng trốn tránh trong một đường cống ngầm ở khu vực nào đó là sẽ cõ thể nhẹ nhàng vượt qua ba ngày. Hiện tại sở dĩ chúng ta phải chạy trốn nguyên nhân duy nhất là vì chúng ta không có tinh thần lực khống chế giả, không cách nào che phủ được quét hình tinh thần lực của Tây Hải đội, nhưng nếu tinh thần lực khống chế giả của chúng ta hoàn toành mạnh khỏe thì sao đây? Bộ phim kinh dị này là để chúng đến du lịch ư?
- Vì thế quân đội dưới đất của người ngoài hành tinh chắc chắn là có thệ thống tìm kiếm cực kỳ mạnh mẽ, hẳn là có thể truy tìm tất cả mọi sinh vật sống trong một phạm vi nhất định, hơn nữa còn không bị tinh thần lực che phủ ảnh hưởng…
Trịnh Xá nghe vậy liền ngần người, tiếp đó hưng phấn nói:
- Máy tìm kiếm sinh vật sống? Hơn nữa còn không bị tinh thần lực che phủ? Mẹ nó, đây không phải là thứ tốt nhất khi đoàn đội tác chiến sao? Hai bên đều có tinh thần lực khống chế giả, hai bên đều tiến hành che phủ, nếu có thứ này thì không phải sẽ đứng ở thế bất bại sao? Nhất định phải lấy được nó! Sở hiên, chế tạo thêm mấy cái, tranh thủ làm cho Trung Châu đội chúng ta mỗi người một chiếc!
Sở Hiên lập tức cười lạnh, đưa tay đẩy máy tính xách tay Dương Tuyết Lâm đang giơ đến trước mắt hắn ra, nhìn Trịnh Xá nói:
- Độ lớn thì sao?
- Độ lớn cái gì?
Trịnh Xá ngớ ngẩn hỏi lại.
- Radar nguyên thủy nhất cần cả một chiến hạm mới lắp đặt được, còn máy tác chiến hình nhện này của người ngoài tinh, về độ lớn không phù hợp để tác chiến trong mọi địa hình, chỉ tiện cho các chỗ như khu vực thành phố đổ nát. Mà sở dĩ phải chế tạo lớn hư vậy, ngoài hệ thống dự trữ năng lượng để duy trì vòng bảo vệ thì ta nghĩ, khả năng lớn nhất là độ lớn của hệ thống tìm kiếm. Ngươi nghĩ trong đội có bao nhiêu người có thể vác một thứ nặng cả tấn di động? Chẳng lẽ ngươi muốn cõng theo một khối to ba bốn chục mét khối quyết đấu với clone của ngươi? Trí tuệ của người bình thường…
Sắc mặt Trịnh Xá thoáng đỏ lên. Khi nói chuyện bình thường với đồng đội hắn luôn không mở cơ nhân tỏa tầng thứ ba, ngoài để tiết kiệm thể lực thì tôn trọng người nghe cũng là một nguyên nhân rất quan trọng. Nhưng khi nói chuyện với Sở Hiên, có vẻ như mở cơ nhân tỏa tầng thứ ba mới gọi là tôn trọng hắn?
Trịnh Xá thở dài bất đắc dĩ, nói:
- Đúng thế, đúng thế. So với ngươi thì ta đương nhiên chỉ có trí tuệ của người bình thường, nhưng cũng không thể bỏ qua loại kỹ thuật này không sử dụng mà? Chẳng dễ dàng gì mới tới được thế giới Independence Day này, chẳng dễ dàng gì mới gặp được kỹ thuật mà người ngoài hành tinh sử dụng, nếu như lần này không lấy được thì cho dù hoàn thành phim xong, chúng ta có quay lại cũng sẽ không cách nào lấy được!
- Không cần gấp…
Sở Hiên đẩy đẩy mắt kính, lại đưa tay gạt máy tính xách tay Dương Tuyết Lam đưa qua sang một bên, bình thản nói:
- Sẽ có cơ hội… Càng nhiều công nghệ kỹ thuật nữa cũng sẽ có cơ hội…
“Không cần gấp? Chẳng lẽ là muốn tới khu vực 51 lấy đĩa bay rồi sau đó tới căn cứ của người ngoài hành tinh trộm khoa học kỹ thuật?”
Từ sau cuộc phản kích lần thứ nhất thất bại, không khí trên Air Force 01 cực kì nặng nề, mọi người đều ngậm kín miệng, không nói gì cả, chỉ có mấy người cấp cao nhất của chính phủ là rì rầm thương lượng chuyện gì đó, thỉnh thoảng lại loáng thoáng nghe được mấy chữ “bom hạt nhân” các loại. Có thể thấy được, trận chiến người ngoài hành tinh không tổn thất một chút nào đã khiến cho mọi người thật sự kinh dự, trong tình huống này, thứ đầu tiên nghĩ đến tự nhiên chỉ có thể là vũ khí tối hậu mạnh mẽ nhất của loài người.
Bộ trưởng bộ quốc phòng của Mỹ có một đôi mắt sắc lẻm như mắt chim săn mồi, hắn đang không ngừng thuyết phục tổng thống ký lệnh sử dụng vũ khí hạt nhân oanh tạc những pháo đài trên không đó.
- Tổng thống! Đến cả bộ tư lệnh phòng không cũng đã bị tiêu diệt rồi! Hơn nữa bộ tham mưu cũng hoàn toàn đồng ý phát động một cuộc phản kích bằng vũ khí hạt nhân, xin ngài mau phê chuẩn lệnh đi. Nếu còn chần chừ nữa sợ rằng chúng ta đến cả cơ hội sử dụng vũ khí hạt nhân cũng không không có.
Bộ trưởng quốc phòng cao giọng nói với tổng thống.
Tổng thống cũng có vẻ rất mâu thuẫn, hắn thở dài rồi hỏi vè phí vị tướng lớn tuổi:
- Người dân xung quanh ba thành phố thế nào rồi? Còn lục quân nữa? Quân đội dưới đất của người ngoài hành tinh có phản ứng gì không?
Viên tướng đó lắc đầu đáp:
- Dân chúng xung quanh ba thành phố đó phần lớn đều bị bắt. Người ngoài hành tinh có vẻ đã sử dụng công nghệ tìm kiếm kỹ thuật cao, thậm chí cả binh lính đặc chủng của chúng ta xâm nhập vào cũng không may mắn hơn. Nhưng vẫn còn may là những người dân đó phần lớn đều bị quản thúc, người ngoài hành tinh cũng không tiến hành hủy diệt chủng tộc…
- Phần lớn?
Tổng thống hơi ngạc nhiên, vội hỏi:
- Vậy là có ý gì? Còn một bộ phận khác thì sao?
Viên tướng cao tuổi cúi thấp đầu, khẽ nói:
- Có khoảng một phần mười dân chúng không bị giam giữ… Theo hình ảnh giám sát từ một số vệ tinh quân dụng mà chúng ta còn khống chế được, những người đó hình như bị người ngoài hành tinh biến thành nguyên liệu cho một loại thí nghiệm nào đó. Máu thịt của họ bị rút sạch, chỉ còn lại một ít da ngoài bị vứt vương vãi, phần máu thịt thì bị người ngoài hành tinh đổ vào một chiếc máy li tâm khổng lồ, có lẽ chúng muốn chế tạo tự gì đó…
- Chế tạo thứ gì đó, chế tạo thứ gì đó!
Tổng thống gần như gầm lên:
- Cướp đoạt sinh mạng cùng máu thịt của loài người chúng ta làm cái gì? Đừng nói với tôi bọn chúng vượt qua vô số năm ánh sáng tới trái đất là để chén một bữa thịt người lớn! Khốn kiếp…
- Hệ thống miễn dịch. truyện cập nhật nhanh nhất tại tung hoanh chấm com
Trịnh Xá ở bên cạnh đột nhiên mở miệng. Lúc này hắn cũng đã mở cơ nhân tỏa tầng thứ ba, sau khi nghe được hành động của người ngoài hành tinh, suy nghĩ này đột nhiên hiện lên trong đầu. Hắn đã từng xem một bộ phim khác, cũng nói về người ngoài hành tinh xâm lược địa cầu, có điều bộ phim đó đi theo một hướng cực đoan khác, ngược lại với Independence Day. Trong Independence Day, người ngoài hành tinh chỉ sử dụng vũ khí trên không, còn trong phim kia thì chỉ sử dụng vũ khí dưới đất để tấn công loài người. Bất quá trong bộ phim kia, loài người không thể thắng nổi cuộc chiến tranh, mà là đến thời điểm quan trọng nhất, người ngoài hành tinh lại tự thất bại, đánh bại bọn chúng chính là hệ thống vi sinh vật trên trái đất. Người ngoài hành tinh không có sức miễn dịch để chống chọi lại số vi sinh vật hoặc vi khuẩn đó, vì thế tất cả đều chết bệnh tại trái đất…
Trịnh Xá đang nghĩ đến chính chuyện này, hắn gật đầu nói:
- Do người ngoài hành tinh không có sức miễn dịch với vi sinh vật và vi khuẩn trên trái đất, nếu chúng muốn sinh sống lâu dài ở đầy thì nhất định phải thích nghi được với điều kiện cua trái đất. Loài người chúng ta cũng là sinh vật có trí tuệ giống như bọn chúng, nếu như cần có sức miễn dịch của sinh vật nào đó thì sức miễn dịch trong cơ thể nhân loại là thích hợp nhất với bọn chúng…
Tuy đây chỉ là suy đoán nhưng sau khi nghe xong tổng thống lập tức trầm mặc, cả nửa ngày sau hắn mới nói:
- Rất có khả năng là như vậy… Xác suất là rất lớn, đó không phải chứng minh rằng chúng chuẩn bị cư trú lâu dài tại trái đất sao? Bọn chúng muốn biến cả trái đất thành của chúng ư? Hơn nữa còn dùng tính mạng của chúng ta làm thuốc miễn dịch cho chúng…
Tổng thống bỗng nặng nề ngẩng đầu lên, nhìn bộ trưởng quốc phòng hỏi:
- Nếu sử dụng vũ khí hạt nhân thì những người dân đang bị giam giữ sẽ ra sao? Có thể cứu họ ra trước không?
Bộ trưởng quốc phòng giật mình, lập tức nói:
- Mục tiêu tác chiến của chúng ta không phải là tiêu diệt dất cả người ngoài hành tinh đang trong phạm vi trái đất mà là trước tiên phá hủy pháo đài vũ trụ có sức sát thương trên phạm vi lớn. Một khi pháo đài bị bắn rơi, đám người ngoài hành tinh dưới mặt đất sớm muộn gì cũng sẽ hoa kiệt năng lượng rồi bị chúng ta tiêu diệt. Mà hiện tại, pháo đài vũ trụ vẫn đang dừng ở trên các thành phố bị phá hủy, ở đó đã không còn dân chúng có thể cứu trợ được nữa, còn về những người bị bắt giữ… Thưa tổng thống, những vũ khí chiến đấu hình nhện đó cũng có vòng bảo vệ ngăn cản sức đòn tấn công, vì thế trước mắt chúng ta cứ tiêu diệt pháo đài trên không…
- Không được! Không thể sử dụng vũ khí hạt nhân!
Một giọng nói chợt vàng lên từ ngoài phòng hội nghị, nam diễn viên chính David đang đứng đó, sắc mặt nghiêm trang nhìn mọi người, nói:
- Các vị định sử dụng vũ khí hạt nhân trên chính hành tinh của chúng ta sao? Các vị có biết hậu quả của việc này sẽ thế nào không? Một khi chúng ta sử dụng vũ khí hạt nhân, các quốc gia khác cũng sẽ đồng loạt làm theo. Toàn thế giới có nhiều pháo đài ngoài hành tinh hạ xuống như vậy, lượng vũ khí hạt nhân đồng thời bắn ra đủ khiến chúng ta rơi vào mùa đông hạt nhân! Lúc đó sẽ đồng thời hủy diệt cả chúng ta lẫn người ngoài hành tinh!
Bộ trưởng quốc phòng thấy đã sắp thuyết phục được tổng thống, không ngờ lại có một gã ở đâu chạy tới làm loạn, hắn cực kỳ tức giận, lập tức đứng phắt dậy quát:
- Xin nhớ thân phận của anh, anh chẳng qua chỉ là khách ở đây thôi. Người đâu, đưa anh ta ra ngoài!
Ông lão hơn sáu mươi tuổi đi cùng David lập tức kêu lên:
- Dừng lại, ông không có tư cách gì mà bảo người khác im lặng. Nếu không nhờ con trai tôi thì các người sớm đã chết ở Nhà Trắng rồi, dựa vào cái gì mà bắt nó im lặng! Hơn nữa phải sử dụng vũ khí hạt nhân chẳng qua là do các ông vô dụng mà thôi, nếu như dùng vũ khí bình thường cũng có thể đánh bại người ngoài hành tinh thì sao còn muốn sử dụng vũ khí hạt nhân nữa? Đám chính khách này đúng là chỉ biết bốc phét, tôi nhớ các ông từ những năm bốn mươi năm mươi đã kiếm được đĩa bay rồi cơ mà? Ở chỗ đó... Hình như là phía gần Mexico có đúng không? Nghiên cứu suốt mấy chục năm mà vẫn không làm gì được người ngoài hành tinh sao?
Tổng thống cùng viên tướng cao tuổi kia nhìn nhau cười khổ, tổng thống tới cạnh chỗ ông lão nói:
- Xin cứ yên tâm, chúng tôi đang tìm cách có thể không sử dụng vũ khí hạt nhân vẫn đánh bại được người ngoài hành tinh. Còn về những chuyện liên quan đến người ngoài hành tinh đó thì đều chỉ là đồn đại mà thôi...
Nhưng khi tổng thống nói như vậy, bộ trưởng quốc phòng lại có chút ngượng ngập, lúng búng nói:
- Tổng thống, cái đó kỳ thực cũng không đúng... Khu vực 51 thật sự có tồn tại...
Ánh mắt mọi người lập tức chuyển hết về phía hắn, còn mấy người Trịnh Xá chung quy cũng thở phào nhẹ nhõm. Rút cuộc họ cũng sắp đến được nơi duy nhất có thể cung cấp cho họ công cụ di chuyển để phản kích, một chiếc đĩa bay hoàn hảo không hư tổn mà loài người đã lấy được từ mấy chục năm trước.
Nhưng bộ trưởng quốc phòng vừa dứt lời, đột nhiên trong người hắn có thứ gì đó kêu vang. Hắn nhất thời ngẩn người, vội vàng móc ra một máy liên lạc giống như điện thoại di đồng. Vừa nói dược mấy câu, máy liên lạc trên tay hắn đã rơi bộp xuống đất, gã này ngây ngốc nói:
- Bị tấn công.. Khu vực 51 vừa bị tấn công. Một pháo đài bay tới trên chỗ bọn họ, bắn một phát chủ pháo....