Bí Mật Chiếc Nhẫn Ngọc Sapphie Chương 2. Thiếu nữ quái dị (P1)
“Vụ án Khưu Tiểu Mi” là vụ án giết người đầu tiên mà anh được tiếp xúc trong đời. Khi nhận điện thoại, anh không hề ngờ nghĩ người báo án lại chính là Mạc Lan - bạn tốt của anh.
Anh chỉ biết, có một nữ sinh trung học phổ thông gọi vào số 110, rồi lắp ba lắp bắp nói rằng mình phát hiện thấy trong căn hộ số 101 nhà số 2 ngõ 38 đường Thải Bình có xác chết của một người phụ nữ. Nơi đó vừa khéo thuộc phạm vi quản lý của anh. Anh đã cùng với hai người cảnh sát hướng dẫn của mình và hai vị bác sĩ pháp y xuất phát đi tới đó.
Khi tới nơi, phía trước cửa tiệm đồng hồ có hai học sinh đang chờ bọn họ. Anh vừa nhìn là nhận ra ngay, cô nữ sinh mặc áo khoác ngoài màu xám, có mái tóc dài buông xõa sau lưng chính là Mạc Lan. Ở bên cạnh cô là một học sinh cắt tóc ngắn, mặc áo khoác kiểu nam đang ngồi dạng chân trên bậc thềm đá, khuôn mặt dửng dưng nhìn xuống mặt đất. Biết mấy người bọn họ đang đi tới gần, người học sinh đó mới đột ngột ngẩng đầu lên, ném về phía anh một ánh mắt đầy ngờ vực. Về sau, Cao Cạnh mới biết, thì ra cô nữ sinh trông giống hệt con trai ấy là Phó Viễn, bạn cùng lớp với Mạc Lan, con gái duy nhất của người bị hại, học lớp 10A3 trường trung học phổ thông Khánh Bắc.
Nguyên văn “lớp cao nhất số ba trường cao trung Khánh Bắc”. Hệ thống giáo dục cơ bản của Trung Quốc cũng kéo dài mười hai năm giống như Việt Nam, bao gồm ba bậc tiểu học, sơ trung và cao trung, trong đó bậc tiểu học học sáu năm, sơ trung và cao trung học ba năm. Ba năm của bậc cao trung lần lượt là cao nhất, cao nhị, cao tam, tương đương với lớp 10, 11, 12 của Việt Nam, người dịch tạm dịch lớp cao nhất số ba là lớp 10A3 - ND.