TIÊU CHUẨN HÓA CHỮ TRUNG HOA
Khoảng 220 năm TCN
Tần Thủy Hoàng
Đối với chữ Trung Hoa, mỗi ký tự đại diện cho một từ thay vì một âm như nhiều loại ngôn ngữ khác, nó có vai trò như những con số trong ngôn ngữ của phương Tây. Tất cả những cư dân sống ở các nước phương Tây đều hiểu biểu tượng “2”, nhưng họ đọc là “two” hay “deux” v.v... tùy theo ngôn ngữ của họ. Nguyên tắc này rất hữu dụng tại Trung Hoa, vì tất cả những người sử dụng phương ngữ trên cả nước (Trung Hoa có rất nhiều phương ngữ) đều có thể đọc chung một loại chữ viết, với điều kiện là khắp nơi phải dùng chung một hình thức ký tự. Sự tiêu chuẩn hóa chữ viết Trung Hoa chỉ là một trong nhiều cải cách mà vị hoàng đế đầy quyền lực Tần Thủy Hoàng đưa ra vào khoảng năm 220 TCN như là một phần trong kế hoạch thống nhất đất nước của ông.
