Tân Đường Di Ngọc Chương 7
Sáng sớm ngày thứ hai Lô thị liền rời giường dọn dẹp đồ vật này nọ, Di Ngọc bị động tĩnh của nàng làm tỉnh giấc, cũng từ trên giường ngồi dậy.
Lô thị đi đến chỗ Lô Trí ngủ phía bên kia dựa vào tường một góc đệm chăn, sau tìm tòi một trận mới tháo ra một tấm ván gỗ nhỏ bằng ba bắm tay, thò tay vào trong dò xét lấy ra một cái túi vải, lại từ bên trong cầm một xâu tiền đi ra, tinh tế đếm lấy. Di Ngọc trước nay chỉ thấy nàng dùng tiền một lần, trong lòng biết là nàng có giấu đồ vật này nọ, huynh muội ba người cũng biết nhà bọn họ tiền bạc cất ở chỗ nào, Lô thị cũng không kiêng dè ba người các nàng.
Năm nay đồng ruộng trong nhà buôn bán lời hơn ba xâu tiền, coi như là thu hoạch được mùa. Lô thị hôm trước còn cho mỗi người bọn hắn hai ba đồng tiền nhỏ, Di Ngọc nhận đồng tiền ngày đó xong một phen nghiên cứu. Nhà Đường năm Vũ Đức thứ tư mới đúc đồng tiền đầu tiên (nguyên văn: 开元通宝: khai nguyên thông bảo), nhưng do quốc gia cũng không đề xướng mạnh mẽ việc phát hành tiền đồng, bởi vậy những vùng xa xôi nhiều chỗ tự tạo tiền đồng, loại hành vi này cũng được triều đình ngầm đồng ý. Đồng tiền Lô thị đưa cho nàng là do địa phương vụng trộm đúc có hình tròn ở giữa có một cái lỗ hổng, lớn nhỏ tương tự đồng xu mệnh giá một nhân dân tệ ở hiện đại, riêng độ dày chỉ bằng một nửa nên sức nặng cũng nhẹ hơn. Vả lại, hiện tại giao dịch không chỉ dùng đồng tiền, lấy vật đổi vật lúc này cũng rất thịnh hành, phần lớn là lấy tơ lụa này nọ để đổi vật phẩm, một trượng (~10 thước) tơ lụa ước chừng có thể đổi hơn một trăm văn tiền.