Quan ThanhTác giả: Cách Ngư
Quyển 3: Nhập sĩ
Chương 147: Vô cùng tức giận (1).
Dịch: Koco
Nguồn: metruyen.com
An Nhã Chi nằm ở trong phòng bệnh của bệnh viện Nhân Dân 1 thuộc thành phố Tân Hải, đang được truyền nước, dần dần tỉnh tháo lại. Bà ấy vốn dĩ bị tiền sử bệnh cao huyết áp, hôm nay vì quá kích động, huyết xông lên não liền bị hôn mê ngay. Cũng may có Trúc Tử gọi người sớm, thầy Trương ở bên cạnh đưa bà ấy vào viện kịp thời, không thì hậu quả khó mà tưởng tượng nổi.
Lộ Binh và Văn Hà vội vàng tới bệnh viện, nhận được điện của An Tại Đào, bọn họ lập tức tới. Hạ Thiên Nông cũng nhận được điện của An Tại Đào, đích thân điện cho lãnh đạo bệnh viện, vài lãnh đạo của bệnh viện cũng đã tới thăm khám vài lần, thấy An Nhã Chi không đáng lo ngại, lúc đó mới đi.
Âu Dương Đan bỗng cười lạnh lùng nói:
- Tiểu Ngạn, cô biết trong lòng cháu đang nghĩ gì, cô cũng biết, cháu có thể cũng đã thích tên tiểu tử đó rồi… nhưng, cháu cũng phải hiểu, không nói đến nó cũng đã có vợ sắp cưới, cho dù không có, thì họ Lưu các cháu cũng sẽ không đồng ý.
Lông mày liễu của Lưu Ngạn nhíu lại, khuôn mặt bỗng ửng đỏ, cô bỗng đứng dậy, tiếng nói rất lạnh lùng:
- Cháu và An Tại Đào cũng chỉ là bạn bình thường, cũng là những người đồng chí bình thường. Cháu không thích Trần Duệ, điều này không liên quan tới ai cả, Cô Âu Dương, cháu tôn trọng cô là trưởng bối, nhưng mong cô đừng xúc phạm cháu. Cháu thích ai và sau này lấy ai, đây là việc của cháu, cũng không liên quan tới bất kỳ ai.
Miệng Âu Dương Đan bĩu ra, cũng đứng dậy nói:
- Tiểu Ngạn, tất nhiên cô tôn trọng cháu, nếu cô không tôn trọng cháu, thì cô đã nói cho ông nội cháu biết rồi…
Khuôn mặt Lưu Ngạn bỗng biến sắc, tay bỗng nắm thành nắm đấm. Cô biết, Âu Dương Đan đang uy hiếp cô, cô cũng không sợ, cô cũng đã chuẩn bị nói rõ việc này với gia đình rồi, nhưng cô cũng biết, nhưng ý của Âu Dương Đan là ở An Tại Đào, nếu Âu Dương Đan bêu ríu An Tại Đào đang tán tỉnh Lưu Đào, với tính tình của ông nội cô, ắt sẽ vô cùng tức giận, nếu quả thật như vậy, tiền đồ của An Tại Đào sẽ bị nguy.
-Tiểu Ngạn, những học viên như các cháu rồi cũng sẽ bị phân ra… trong thời khắc quan trọng này, cháu cũng không hi vọng xảy ra chuyện gì đáng tiếc chứ?
Thần sắc Âu Dương Đan dần định thần lại:
- Tiểu Ngạn, tình cảm của cô và chú Trần, cũng phải nuôi dưỡng mới có được, làm sao mà con người sinh ra đã có tình cảm với nhau chứ? Cô cũng không ép cháu, cô chỉ hi vọng cháu hãy cho Tiểu Duệ một cơ hội.
Âu Dương Đan chậm rãi mặc áo gió vào:
- Tiểu Ngạn, mai là sinh nhật chú Trần, cháu tới ăn bữa cơm cùng gia đình nhé, chúng ta đợi cháu.
Âu Dương Đan chậm rãi bước ra, đằng sau Lưu Ngạn nói những câu run rung:
- Vâng, mai cháu sẽ đến
Âu Dương Đan khẽ mỉm cười, gật đầu với Lưu Ngạn nói:
- Tiểu Ngạn, cô về phòng đây…ừ, như vậy có phải là tốt không, chúng ta nên tạo cho nhau cơ hội, cháu nói đúng không?
Lưu Ngạn nhìn bóng dáng Âu Dương Đan bước đi, mím môi lại, bất giác phát hiện mình đã cắn đứt môi rồi.
Sáu giờ, trời vẫn chưa hoàn toàn tối hẳn. Lộ Binh điện thoại cho nhân viên khách sạn mỗi ngày đem tới một suất cơm phù hợp với người bệnh, để Văn Hà chăm chút từng bữa ăn cho An Nhã Chi, cửa phòng bệnh mở ra, An Tại Đào dẫn theo Trúc Tử bước vào.
…
…
An Tại Đào hỏi một hồi, An Nhã Chi cũng không biết nói gì nữa, chỉ thấy thần sắc rất kém. Vốn dĩ tinh thần của cô cũng dần bĩnh tĩnh rồi, nhưng khi vừa nhìn thấy con trai mình, trong lòng lập tức nghĩ tới cuộn sóng đang dâng trào.
Cô vẫn mím chặt môi lại, không nói gì, quay đầu vào, mặc cho An Tại Đào hỏi, cũng không chịu nói gì.
Lộ Binh và Văn Hà sớm biết nên đã ra ngoài. An Tại Đào thấy mẹ mình không chịu nói gì, trong lòng càng sốt ruột, anh ta chậm rãi đứng dậy, khẽ vỗ vào vai Trúc Tử:
- Trúc Tử, em ra ngoài cùng anh một lát.
vẻ mặt An Tại Đào âm trầm, dẫn Trúc Tử ra ngoài cuối hành lang, rồi đi vào đường thoát hiểm cứu hoả.
Anh ta quay đầu lại, hơi định thần nói:
- Trúc Tử, em đem chuyện hôm nay, nói rõ cho anh nghe, rốt cuộc ai đến đây…
Trúc Tử gật đầu, khuôn mặt xinh đẹp bỗng trở nên kích động ửng đỏ.
Trúc Tử ngập ngừng nói một hồi:
- … Anh, người đàn bà kia tên là Âu Dương Đan, cô ấy ăn hiếp mẹ, cô ấy nói mẹ và anh là cá mè…
-Cá mè một lứa?
Sắc mặt An Tại Đào rất khó coi, anh tay nghiến răng nghiến lợi, rồi nói ra vài chữ đó.
Trúc Tử vội gật đầu:
- Cô ấy còn nói mẹ và anh không có dụng ý tốt, có dụng tâm khác, nói mẹ không lấy chồng là…
-Đừng nói nữa!
An Tại Đào có chút lỗ mãng ngắt lời Trúc Tử, nói rất lớn, làm Trúc Tử sợ hãi. Nhưng Trúc Tử cũng chỉ là cô bé mười bốn tuổi, cô bé cũng biết vì sao mà An Tại Đào lại kích động như vậy, cô bé nhẹ nhàng nắm lấy tay của An Tại Đào, lay lay rồi khẽ nói:
- Anh, anh đừng tức nữa…
Người con trai kia đã làm tổn thương mẹ mình, vết thương đó đến tận hôm nay vẫn không thể nào lành hẳn được. Vào những năm 70, 80, một người chưa kết hôm mà có chửa và một đứa trẻ sinh ra không có cha, có thể tưởng tượng một chút, hai mẹ con trải qua một đoạn rất đau thương của cuộc đời, nhưng sự đau thương đó, lại khiến người ta đau từng khúc ruột. Cuộc sống thì gian khổ, những thành kiến của xã hội, không có sự giúp đỡ nào, những cái đó trở thành những hồi ức tuổi thơ của An Tại Đào. Nhưng có những điều đó, khiến anh ta trở thành một người trưởng thành và kiên cường hơn.
Từ đó tới nay, người đàn bà của gã đàn ông đó , không ngờ lại chạy tới đứng trước mặt mẹ mình, lại rắc thêm muối vào vết thương của mẹ nữa chứ.
An Tại Đào đứng lặng người ở đường thoát hiểm phòng cháy, châm một điếu thuốc, nét mặt dần dần trở nên vô cùng dữ tợn. Lộ Binh từ từ đi tới, nhưng lại chậm rãi quay đi. Tuy anh ta không biết vì sao, nhưng cũng biết, lúc này An Tại Đào như một con sư tử bị chọc tức vậy, lúc nào cũng nghĩ tới phải nuốt chửng con mồi.
Cả đêm không nói gì.
An Tại Đào ngồi trước giường bệnh của mẹ mình trông cả đêm, bất kể An Nhã Chi khuyên anh ta thế nào thậm chí mắng anh ta, anh ta vẫn ngoan cố muốn ở đây trông mẹ. Đêm nay, dường như anh ta không hề chợp mắt, trước mắt đều hiện lên bóng dáng của người đàn ông và người đàn bà kia.
Trúc Tử cũng không về nhà, cuộn mình nằm trên chiếc sô pha trong phòng bệnh của An Nhã Chi.
Nói thật, đối với xuân phong đắc ý của ba người nhà họ Trần, An Tại Đào không hề ghen tị. Bởi vì từ nhỏ đến lớn anh tacoi ba từ Trần Cận Nam hoàn toàn xa lạ, thậm chí còn chứa chút hận thù. Anh ta chỉ vì thấy mẹ mình bị tổn thương mà bất bình, vì mẹ mình bị sỉ nhục cảm thấy tức giận.
Chu dù là quá khứ, hiện tại hay là tương lai, An Tại Đào đều không nghĩ tới việc giao du với bất kỳ ai trong nhà họ Trần. Nhưng oan gia ngõ hẹp, điều này có lẽ do cuộc đời sắp đặt không thể tránh nổi.
Trong lúc này, anh ta dần dần hiểu ra, kiếp trước của anh ta, có lẽ mẹ mình đã đi tới Thiên Nam, sau khi trở về không hiểu sao lại tự sát rồi đầu thai, đúng là như vậy rồi, cô vì công việc của An Tại Đào có trục trặc, mặt dày đi gặp Trần Cận Nam, kết quả lại bị vợ của Trần Cận Nam là Âu Dương Đan sỉ nhục, nhất thời nghĩ không thông, mới đi vào con đường tuyệt vọng.
- Nhất đinh là như vậy!
Hoặc là, đối với những người bình thường mà nói, một lần bị nhục nhã cũng chẳng là cái gì, nhưng đối với một người trên người toàn thương tích mà nói, bị vợ của người đàn ông bỏ rơi mình sỉ nhục, thì làm sao mà có thể nhẫn nhục được đây.
Cho nên, anh ta nhất định phải đi đòi lại sự công bằng, không phải chỉ đơn giản là chút giận mà đi để đòi lại sự tôn nghiêm cho mẹ mình.
Ánh mắt sâu thẳm của An Tại Đào nhìn mẹ mình đang ngủ say, anh ta chậm rãi đứng dậy, nhẹ nhàng đi ra, rồi lại đắp cho Trúc Tử cái tấm mền, rón ra rón rén đi ra.
…
…
An Tại Đào đứng ở trước cổng bệnh viên hút hết hai điếu thuốc, lúc này Lộ Binh mới lái xe đưa Văn Hà tới. Vừa xuống xa, Lộ Binh thấy đầu tóc An Tại Đào rối tung, đôi mắt sưng đỏ, không khỏi giật mình:
- Tiều Đào, cậu làm sao thế? Tôi để Văn Hà ở lại bệnh viện để chăm sóc cô, cậu nên về nhà tắm rửa rồi ngủ một giấc đi.
An Tại Đào dụi tắt điếu thuốc trên tay, rồi vứt vào thùng rác bên cạnh. Anh ta lắc đầu, sắc mặt rất lãnh đạm, nói:
- Ông bạn, nhờ ông bạn chăm sóc mẹ tôi giúp tôi, tôi phải đi Thiên Nam một chuyến, chiều mới về được.
Không đợi Lộ Binh phản ứng gì, An Tại Đào liền bước vội tới xe của mình, lên xe rồi phóng đi như bay.
…
… xem tại t.u.n.g.h.o.a.n.h.c.o.m
Hơn mười một giờ trưa, Lưu Ngạn cầm một chiếc bánh ga tô, bước vào nhà họ Trần. Trần Duệ vừa nhìn thấy Lưu Ngạn, liền cười rồi đón vào, nói:
- Lưu Ngạn, cuối cùng em cũng đến, anh đã đợi em cả buổi sáng rồi.
Âu Dương Đan cười, ngó đầu từ nhà bếp nói:
- Tiểu Ngạn đến rồi à? ừ, mau đi rửa tay đi, chúng ta chuẩn bị ăn cơm rồi, hôm nay là sinh nhật chú Trần, cả nhà ta hôm nay ăn bữa cơm đoàn tụ.
Vẻ mặt Lưu Ngạn lạnh lùng rồi bĩu một cái, không thấy ánh mắt hồ hởi của Trần Duệ, chậm rãi đi tới chiếc ghế Trần Cận Nam đang ngồi đọc báo, nói:
- Chú Trần, chúc chú sinh nhật vui vẻ!
Trần Cận Nam cười cười, đặt từ báo xuống, rồi vẫy tay chào Lưu Ngạn:
- Tiểu Ngạn, ngồi xuống đây nói chuyện nào.
- Chú từng này tuổi rồi, còn chúc mừng sinh nhật gì chứ, đây làý của cô Âu Dương muốn làm đó. Tiểu Ngạn, bây giờ cháu vẫn ở trong khác sạn Nam Giao sao? ừ, việc các cháu được bố trí, cũng phải báo cáo với ban tổ chức Trung ương, do ban tổ chức Trung ương nghiêm cứu và quyết định, nhưng, chú cũng có tiếng nói trong đó. Tiểu Ngạn, nếu cháu muốn ở lại tỉnh thành, cứ nói với chú, chú sẽ nghĩ biện pháp giúp cháu.
Lông mày Lưu Ngạn hơi nhíu lại, thản nhiên nói:
- Chú Trần, không phải phiền chú đâu ạ, cháu làm ở đâu cũng được. Nhưng, cháu muốn đến địa phương để rèn luyện, đều ở trong cơ quan, mỗi ngày hết đọc báo đến uống trà, cháu thấy không quen.
Trần Cận Nam cười khắc khổ, Lưu Ngạn không muốn ở lại tỉnh thành, như vậy rõ ràng cơ hội cho con trai mình sẽ không còn. Xem ra, hôm nay Lưu Ngạn tới đây, cơ bản không muốn ảnh hướng tới tiền đồ của An Tại Đào.
Nhưng thần sắc của cô lại không thay đổi là mấy, ừ một tiếng, rồi nói những câu xã giao với cô ấy, đại loại là hỏi sức khoẻ cha mẹ cô thế nào, ông nội còn uống rượu nữa hay không.
-----o0o-----