Châu Âu đã khám phá ra nghệ thuật tranh in khắc tay của Nhật Bản từ bao giờ?
Qua những bức tranh in khắc (khắc trên gỗ), hội hoạ của Nhật Bản đã xâm nhập phương Tây vào nửa sau thế kỷ XIX và có ảnh hưởng sâu sắc đến các hoạ sĩ châu Âu.
Từ thế kỷ XVII, ở Nhật Bản đã phát triển một loại hình hội hoạ thịnh hành cho đến giữa thế kỷ XIX. Đó là nghệ thuật ukiyo-e. Đầu tiên nó chỉ bó hẹp trong các cảnh sinh hoạt thành thị hoặc môi trường sân khấu, dần dần các hoạ sĩ ukiyo-e đã đề cập đến mọi đề tài: hoa, động vật, thần thoại và truyền thuyết. Đến thế kỷ XIX các tranh phong cảnh của Hokusai (1760-1849) và Hyroshige (1797-1858) qua tranh in khắc tay đã khiến người châu Âu trâm trồ thán phục.
