KIRIBATI - TÊN CỦA MỘT NHÀ THÁM HIỂM ANH
1. Nguồn gốc tên gọi
Kiribati có tên đầy đủ là “Cộng hòa Kiribati”, nằm ở phần trung tây Thái Bình Dương, phía nam quần đảo Micronesia, toàn lãnh thổ gồm 300 hòn đảo hợp thành, trong đó chỉ 33 đảo là có người cư trú.
Đây là quốc gia nằm ngang qua xích đạo, tên nước lấy từ tên nhà thám hiểm Anh Gilbert khi ông ta đến đây vào năm 1788. Năm 1765, nhà hàng hải Anh là Johan Bayron phát hiện, đến năm 1892 thuộc về Anh. Tháng 11 năm 1976, quần đảo Gilbert thực hiện chế độ tự trị. Ngày 12 tháng 7 năm 1979, giành độc lập, đổi “Gilbert” theo cách phát âm của người bản xứ thành “Kiribati” và thành lập nước Cộng hòa.
2. Quốc kỳ - quốc huy
· Quốc kỳ
Hình chữ nhật. Phần trên màu đỏ, phần dưới là sáu dải dạng sóng màu lam và trắng xen kẽ nhau. Giữa phần màu đỏ là một vành mặt trời vàng đang mọc, bên trên mặt trời là một chim quân hạm màu vàng đang sải cánh. Ánh sáng của mặt trời toả khắp bốn phương, tượng trưng cho ánh nắng xích đạo, biểu thị vị trí địa lý của nước này nằm trong dải xích đạo, cũng tượng trưng cho sự quang minh và hy vọng ở tương lai; màu đỏ tượng trưng cho mặt đất rộng lớn; chim quân hạm tượng trưng cho sức mạnh, tự do và văn hóa Kiribati; màu lam và trắng tượng trưng cho Thái Bình Dương xanh thẳm rộng lớn. Quốc kỳ này được chế định khi đất nước độc lập ngày 12 tháng 7 năm 1979.
· Quốc huy
Hình tấm lá chắn. Trên tấm lá chắn có hình giống với quốc kỳ. Trên dải lụa phía dưới tấm lá chắn có viết một câu cách ngôn bằng tiếng Kiribati, nghĩa là “Thịnh vượng, hòa bình, giàu mạnh”. Quốc huy này được sử dụng năm 1979 khi đất nước độc lập. Khi đó dòng chữ trên dải lụa là “kính sợ Thượng đế, tôn sùng Quốc vương”, sau này đã thay đổi.
3. Quốc ca
· Người Kiribati, hãy đứng lên! Vui vẻ cùng nhau hát ca! Sẵn sàng gánh vác trách nhiệm, ưỡn thẳng ngực, giúp đỡ lẫn nhau không chối từ, đùn đẩy. Kiên trì chân lý, không bao giờ dao động! Yêu Tổ quốc yêu nhân dân. Kiên trì châu lý không bao giờ dao động. Yêu Tổ quốc, yêu nhân dân!
· Đồngg tâm hiệp lực lòng dạ rộng rãi, cùng có lợi, cùng nhường nhịn, không tranh chấp nhau. Chỉ cần nhân dân cả nước đồng lòng, sự nghiệp hòa bình nhất định sẽ hoàn thành. Đoàn kết lại cùng mưu cầu hạnh phúc! Tương thân tương ái như thể anh em! Đoàn kết lại cùng mưu cầu hạnh phúc! Tương thân tương ái như thể anh em!
· Thượng đế, chúng con cầu xin Người phù hộ và dẫn dắt chúng con tiến lên. Xin Người chìa tay ra giúp đỡ chúng con những ngày trong tương lai. Phù hộ chính phủ, cứu nguy phò khốn, phù hộ cho toàn thể nhân dân. Phù hộ chính phủ cứu nguy phò khốn, phù hộ cho toàn thể nhân dân!
