Tiếu Lâm An Nam Truyện 21-22
BỐ VỢ VÀ CHÀNG RỂ GIỐNG TÍNH
Có một ông hà tiện, gả con gái cho một anh cũng hà tiện.
Tết đến, chàng rể ra chợ mua một cái tranh "Con lợn" đem lại tết bố vợ.
Bố vợ bảo rằng :
- Mầy muốn tết tao con lợn bằng chừng nào thì mày cứ lấy que vạch ra ở sân là đủ. Hà tất phải đi mua tranh làm gì, thêm phí.
Có một anh thích râu ba chòm quá, mà mình thì ở cằm, ở mép, không thấy mọc một cái râu nào; trong bụng thường phàn nàn rằng : "Thôi, số mình chẳng được, thì cố làm thế nào cho con về sau có vậy ?"
Một hôm, ra đường gặp một người râu ba chòm. Anh ta nhất định đón ngay về nhà để lấy giống; làm cơm thết đãi, rồi nói thực tình rằng :
- Tôi chỉ sở nguyện được một bộ râu như của ông, mà không làm sao được. Ðành để cho con vậy. Xin ông giúp tôi việc ấy. Không bao giờ dám quên ơn. Tức thì bảo vợ vào trong buồng quạt màn trải chiếu, sắp chăn gối, mời người ấy vào.
Người ấy lấy làm lạ, ngần ngừ; anh ta cầm tay lôi bừa vào bắt phải... cấy cho một ít giống râu ba chòm. Người có râu, thế bất đắc dĩ, phải nể mà vào... cầy. Thoạt tiên, thấy reo lên : "Này một chòm !" rồi sau : "Này hai chòm ! Này ba chòm !" sau nữa làm luôn; "Này bốn chòm ! năm chòm ! sáu chòm ! bảy chòm ! tám chòm !"