Bão Cát Lời tựa

ôi đã phải dựa vào rất nhiều người để ra cuốn sách này. Người đầu tiên tôi phải kể đến với sự trân trọng là Carolyn McCray, vì tình bạn lâu dài và những dẫn dắt về mặt khoa học của cô, từ chữ đầu tiên cho đến chữ cuối cùng và còn nhiều hơn thế. Rồi đến Steve Prey với sự giúp đỡ nhẫn nại và chi tiết đối với các sơ đồ, tác phẩm nghệ thuật được nhắc đến trong tác phẩm. Kế đó là vợ anh ấy, Judy Prey, đã thường xuyên phải chịu đựng những thay đổi luôn diễn ra vào phút chót của tôi và Steve. May mắn tôi luôn được đáp ứng đúng lúc. Tiếp đến là sự hỗ trợ của Penny Hill, cùng với Bernie và Kurt.

Tôi cần phải nói lời cảm ơn đối với  Jason R.Mancini, nhà nghiên cứu cấp cao của Bảo tàng Mashantucket Pequot về các chi tiết được đề cập trong tác phẩm. Rồi sự hỗ trợ về ngôn ngữ của Diane Daigle và David Evans. Bên cạnh đó, cuốn sách này không thể ra đời nếu không có sự hỗ trợ của các cố vấn chính, những người đã giúp tôi vượt qua khuôn khổ lý thuyết thông thường như: Chris Crowe, Michale Gallowgles, Lee Garret, David Murray, Dennis Grayson, Dave Meek, Royal Adams, Jane O'Riva, Kathy Duarte, Steve Cooper, Susan Tunis và Caroline Williams. Bản đồ sử dụng trong tác phẩm, tôi dẫn nguồn từ cuốn Biên niên 2000 CIA. Cuối cùng xin gửi lời cảm ơn tới bốn người đã luôn tận tâm hỗ trợ tôi: nhà biên tập Lyssa Keusch, quản lý Russ Galen và Danny Baror và nhà sản xuất Jim Davis. Và một lần nữa, tôi muốn nhấn mạnh rằng tất cả những nhầm lẫn về sự kiện và chi tiết đều thuộc trách nhiệm của tôi.